This world don't turn when you're not in my arms
Questo mondo non gira quando non sei tra le mie braccia
The sun don't shine whenever I'm without you
Il sole non splende ogni volta che sono senza di te
And there's an empty space inside my heart
E c'è uno spazio vuoto dentro il mio cuore
When you're gone
Quando te ne sarai andato
And whenever you're gone, it's too long
E ogni volta che te ne sei andato, è troppo lungo
And the waiting is driving me crazy
E l'attesa mi sta facendo impazzire
Baby, I'm not alive
Bambino, io non sono vivo
Till you're here by me side, oh
Fino a che sei qui da me lato, oh
CHORUS:
CORO:
I count the minutes
Conto i minuti
I count the hours
Conto le ore
I count the seconds
Conto i secondi
Till you're here by my side again
Fino a sei qui al mio fianco ancora una volta
And every minute, (every minute)
E ogni minuto, (ogni minuto)
Goes on for hours, (hours)
Va avanti per ore, (ore)
Until you're with me
Fino a quando non sei con me
Till I look in your eyes again
Till I guardo negli occhi di nuovo
Each night's a lifetime when I'm not with you
Ogni sera è una vita, quando non sono con voi
And every day just seems to take forever
E ogni giorno sembra proprio prendere per sempre
I'm missing when I should be kissing you
Mi manca quando si dovrebbe essere baciando
I can't wait
Non vedo l'ora
'Cause I live for the love that we share
Perche 'io vivo per l'amore che condividiamo
I can't breathe till I have you beside me
Non riesco a respirare fino a che ho accanto a me
And I'm lost in the dark
E mi sono perso nel buio
Till you're here in my arms, oh
Fino a che tu sia qui tra le mie braccia, oh
CHORUS:
CORO:
I can't wait a minute more
Non posso aspettare un minuto di più
Just to touch you
Solo per toccarti
'Cause I love you baby
Perche 'I love you baby
Don't make me stay away from you too long
Non farmi stare lontano da troppo a lungo
'Cause this waiting is driving me crazy
Perche 'questa attesa mi sta facendo impazzire
Baby I'm not alive
I bambini non sono vivo
Till you're here by my side
Fino a sei qui al mio fianco
Here by my side
Qui al mio fianco
CHORUS
CORO