I stopped listening a long time ago
Ho smesso di ascoltare molto tempo fa
To what was said about so and so
Per ciò che è stato detto a proposito così e così
Sometimes I want to be left alone
A volte vorrei essere lasciato solo
But sometimes it seems like there's no place to go
Ma a volte sembra che non c'è nessun posto dove andare
Oh oh, oh oh
Oh oh oh oh
So many choices confront me every day
Tante scelte mi confrontano ogni giorno
And all of life's pressures don't make it easy
E tutte le pressioni della vita non ce la fanno facile
I always seem to find my way
Mi sembra sempre di trovare la mia strada
All by myself I make it through every day
Tutti da me lo faccio attraverso ogni giorno
Just when I'm about to give in
Proprio quando sto per cedere
Just when I'm about to give up just when I'm about
Proprio quando sto per rinunciare solo quando sto
To stagger off the cliff called life
Per sfalsare largo della vita scogliera chiamata
I somehow find the strength to make myself go on
Io in qualche modo trovare la forza di farmi andare avanti
Even when I lose all hope and everything is wrong
Anche quando perdo ogni speranza e tutto è sbagliato
There are days when I feel I've reached the end of my rope
Ci sono giorni in cui mi sento Ho raggiunto la fine della mia corda
I've just got to hang on and find a way to cope
Ho appena avuto modo di resistere e trovare un modo per far fronte
As I travel down life's unknown path
Mentre sono in viaggio verso il basso sconosciuto sentiero della vita
The further I go the more I look back
L'ulteriore vado più mi guardo indietro
If you want to do something than make it so
Se si vuole fare qualcosa di renderlo così
If you never try it then you'll never know
Se non avete mai provate allora saprete mai
Oh oh, oh oh
Oh oh oh oh
Just when I'm about to give in just when I'm about to give up
Proprio quando sto per cedere proprio quando sto per rinunciare
Just when I'm about to stagger off the cliff called
Proprio quando sto per scaglionare dalla scogliera chiamata
I somehow find the strength to make myself go on
Io in qualche modo trovare la forza di farmi andare avanti
Even when I lose all hope and everything is wrong
Anche quando perdo ogni speranza e tutto è sbagliato
There are days when I feel I've reached the end of my rope
Ci sono giorni in cui mi sento Ho raggiunto la fine della mia corda
I've just got to hang on and find a way to cope
Ho appena avuto modo di resistere e trovare un modo per far fronte
Nothing will stop me. I swear I won't let anything get in my way.
Niente mi fermerà. Giuro che non lascerò nulla ottenere a modo mio.
Nothing can stop me now. nothing can stop me now.
Niente mi può fermare ora. nulla mi può fermare ora.
Nothing, nothing, nothing can stop me now
Niente, niente, niente mi può fermare ora