Testo e traduzione della canzone Mylène Farmer - Maman A Tort

Un maman a tort, deux c'est beau l'amour.
Una mamma è sbagliato, è bello due amore.
Trois l'infirmière pleure, quatre je l'aime.
Tre infermiere pianto, quattro mi piace.
Cinq il est d'mon droit, six de tout toucher.
Cinque è il mio diritto, tutti e sei del tatto.
Sept j'm'arrête pas là, huit j'm'amuse.
j'm'arrête settembre non c'è, otto j'm'amuse.

Un quoi qu'maman dise, deux elle m'oubliera.
Una cosa qu'maman dicono, due mi dimenticherà.
Trois les yeux mouillés, quatre j'ai mal.
Tre gli occhi umidi, quattro mi sono fatto male.
Cinq je dis c'que j'veux, six j'suis malheureuse.
Cinque Io dico quello che voglio, io sono infelice sei.
Sept j'pense pas souvent, huit et vous ?
j'pense settembre non spesso otto e voi?

J'aime ce qu'on m'interdit, les plaisirs impolis
Mi piace quello che mi è proibito, rude piaceri
J'aime quand elle me sourit, j'aime l'infirmière, maman.
Mi piace quando mi sorrise, mi piace l'infermiera, mamma.

Un j'suis très sereine, deux et j'ai bien fait
Sono una molto tranquilla, a due, e ho fatto bene
Trois d'vous en parler, quatre j'm'amuse.
Tre di circa quattro j'm'amuse.
Cinq quoi qu'maman dise, six elle était belle
Cinque qu'maman dire ciò, sei era bella
Sept cette infirmière, huit je l'aime.
Settembre di infermiera, mi piace otto.

Un l'infirmière chante, deux ça m'fait des choses.
Un infermiere canta, E 'fare due cose.
Trois comme l'alouette, quatre j'ai peur.
Tre come l'allodola, quattro temo.
Cinq c'est dur la vie, six pour un sourire.
Cinque è vita dura, sei per un sorriso.
Sept j'en pleure la nuit, huit et vous ?
Settembre di notte ho pianto, otto, e tu?

J'aime ce qu'on m'interdit, les plaisirs impolis.
Mi piace quello che sono proibiti, rude piaceri.
J'aime quand elle me sourit, j'aime l'infirmière, maman.
Mi piace quando mi sorrise, mi piace l'infermiera, mamma.

Un maman a tort, deux c'est beau l'amour.
Una mamma è sbagliato, è bello due amore.
Trois l'infirmière pleure, quatre je l'aime.
Tre infermiere pianto, quattro mi piace.
Cinq maman a tort, six c'est beau l'amour.
Cinque mamma erroneamente sei bello è l'amore.
Sept à l'hôpital, huit j'ai mal.
Sette in ospedale, otto mi sono fatto male.
Un maman a tort, deux c'est beau l'amour.
Una mamma è sbagliato, è bello due amore.
Trois l'infirmière pleure, quatre je l'aime.
Tre infermiere pianto, quattro mi piace.
Cinq maman a tort, six c'est beau l'amour.
Cinque mamma erroneamente sei bello è l'amore.
Sept à l'hôpital, huit j'ai mal.
Sette in ospedale, otto mi sono fatto male.
Un maman a tort, deux c'est beau l'amour.
Una mamma è sbagliato, è bello due amore.
Trois l'infirmière pleure, quatre je l'aime.
Tre infermiere pianto, quattro mi piace.
Cinq maman a tort, six c'est beau l'amour.
Cinque mamma erroneamente sei bello è l'amore.
Sept à l'hôpital, huit j'ai mal.
Sette in ospedale, otto mi sono fatto male.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P