Testo e traduzione della canzone Mylène Farmer - Avant Que L'Ombre...

Âpreté des sons
suoni durezza
Tourmente des vents
venti di tempesta
Mémoire ...
Memoria ...
Qui m'oublie, qui me fuit
Chi mi dimentichi, che mi sfugge

Jésus ! J'ai peur
Gesù! temo
Jésus ! De l'heure...
Gesù! Tempo ...
Qui me ramène
Il che mi porta indietro
A des songes emportés,
Al sogno spazzato
A des mondes oubliés, oh
A mondi dimenticati, oh

Jésus ! J'ai peur
Gesù! temo
De la douleur...
Pain ...
Des nuits de veille
notti di sonno
Mémoire inachevée,
memoria Unfinished
Qui ne sait... où elle naît
Chissà da dove viene ...

Avant que l'ombre, je sais
Prima l'ombra, lo so
Ne s'abatte à mes pieds
Fa frana ai miei piedi
Pour voir l'autre coté
Per vedere l'altro lato
Je sais que... je sais que... j'ai aimé
Lo so ... lo so ... mi è piaciuto
Avant que l'ombre... gênée
Prima l'ombra ... imbarazzato
Ne s'abatte à mes pieds
Fa frana ai miei piedi
Pour voir l'autre coté
Per vedere l'altro lato
Je sais que j'aime, je sais que j'ai...
So che mi piace, so ...

Jésus ! J'ai peur
Gesù! temo
Oh ! Jésus ! Seigneur !
Oh! Gesù! Signore!
Suis-je coupable ?
Sono colpevole?
Moi qui croyais mon âme
Ho pensato che la mia anima
Sanctuaire impénétrable
santuario impenetrabile

Jésus ! J'ai peur
Gesù! temo
Jésus ! Je meurs
Gesù! muoio
De brûler l'empreinte
Bruciare impronta
Mais laisser le passé redevenir le passé
Ma lasciate che il passato diventato il passato


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P