Testo e traduzione della canzone Mýa - K.I.S.S.

Yeah, yeah, hey!
Sì, sì, ehi!
Yeah, yeah, hey!
Sì, sì, ehi!

Tell me, do you see a sign in my forehead,
Mi dica, si vede un cartello in fronte,
Saying I was born yesterday?
Dicendo che ero nato ieri?
Forget the baby face,
Dimenticate la faccia da bambino,
Got 13 in the game,
Ha ottenuto 13 nel gioco,
No way, I ain't havin' it!
Niente da fare, non sta avendo esso!
Darling, it ain't all about a handbag...
Tesoro, non è tutto su una borsa ...
... trying to play me,
... Cercando di giocare a me,
The same monopoly...
Lo stesso monopolio ...

No, I really notice what you're thinking when you see me
No, ho davvero notato cosa stai pensando quando si vede me
... just vanished... that I don't need,
... Appena scomparso ... che non ho bisogno,
I've got my own honey babe
Ho avuto il mio bambino di miele
I ain't thinking about you,..
Non pensa a te, ..

[Chorus:]
[Coro:]
... I keep
... Tengo
Down to every word I speak
Giù per ogni parola parlo
Keep it sexy and simple!
Keep it sexy e semplice!
Keep it sexy and simple!
Keep it sexy e semplice!
So if you wanna roll with me,
Quindi, se si vuole rotolo con me,
Gotta keep it, gotta keep it... probably,
Devo tenerlo, devo tenerlo ... probabilmente,
Keep it sexy and simple!
Keep it sexy e semplice!
Keep it sexy and simple!
Keep it sexy e semplice!

K.I.S.S, my hand on the hip,
K.I.S.S, la mia mano sul fianco,
Keep it simple sexy and then we deal with it!
Keep it simple sexy e poi abbiamo a che fare con essa!
K.I.S.S,.. your lips,
Baciare le tue labbra,
Keep it simple sexy and then we blow a kiss!
Keep it simple sexy e poi soffiare un bacio!

From the toes I...
Dalle dita dei piedi che ...
To how I rock my head,
Per quanto I rock la mia testa,
I think classy is more,
Credo di classe è più,
And you know that more is less, less!
E si sa che più è meno, meno!
And frankly, I don't care...
E, francamente, non mi interessa ...
I'm here looking like Frankenstein
Sono qui cercando come Frankenstein
... Halloween.
... Halloween.
Though self-esteem... before attention...
Anche se la stima di sé ... prima che l'attenzione ...
And... just the way you are!
E ... proprio come sei!
I'm gonna act dumb and crazy, for...
Sono atto andando muto e folle, per ...

No, I really notice what you're thinking when you see me
No, ho davvero notato cosa stai pensando quando si vede me
... wanna be me,
... Mi vuole essere,
... you can have it if you really want,
... Si può avere se si vuole veramente,
Just keep it sexy and...
Basta tenerlo sexy e ...

[Chorus:]
[Coro:]
... I keep
... Tengo
Down to every word I speak
Giù per ogni parola parlo
Keep it sexy and simple!
Keep it sexy e semplice!
Keep it sexy and simple!
Keep it sexy e semplice!
So if you wanna roll with me,
Quindi, se si vuole rotolo con me,
Gotta keep it, gotta keep it... probably,
Devo tenerlo, devo tenerlo ... probabilmente,
Keep it sexy and simple!
Keep it sexy e semplice!
Keep it sexy and simple!
Keep it sexy e semplice!

Say it like this, and I won't change,
Dire in questo modo, e non voglio cambiare,
... kiss these lips, lips, babe!
... Un bacio queste labbra, le labbra, piccola!
...
...

[Chorus:]
[Coro:]
... I keep
... Tengo
Down to every word I speak
Giù per ogni parola parlo
Keep it sexy and simple!
Keep it sexy e semplice!
Keep it sexy and simple!
Keep it sexy e semplice!
So if you wanna roll with me,
Quindi, se si vuole rotolo con me,
Gotta keep it, gotta keep it... probably,
Devo tenerlo, devo tenerlo ... probabilmente,
Keep it sexy and simple!
Keep it sexy e semplice!
Keep it sexy and simple!
Keep it sexy e semplice!

K.I.S.S, my hand on the hip,
K.I.S.S, la mia mano sul fianco,
Keep it simple sexy and then we deal with it!
Keep it simple sexy e poi abbiamo a che fare con essa!
K.I.S.S,.. your lips,
Baciare le tue labbra,
Keep it simple sexy and then we blow a kiss!
Keep it simple sexy e poi soffiare un bacio!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P