Now let me welcome everybody to the wild, wild west
Ora mi permetta di benvenuto ognuno selvaggio, selvaggio west
A state that's untouchable like Elliot Ness
Uno stato che è intoccabile come Elliot Ness
The track hits ya eardrum like a slug to ya chest
La pista colpisce ya timpano come una lumaca a ya petto
Pack a vest for your Jimmy in the city of sex
Portate con voi un giubbotto per il Jimmy nella città del sesso
We in that sunshine state with a bomb ass hemp beat
Siamo in quello stato del sole con una canapa battito bomba ass
the state where ya never find a dance floor empty
lo stato in cui ya mai trovare una pista da ballo vuota
And pimps be on a mission for them greens
E ruffiani essere in una missione per loro verdi
lean mean money-makin-machines servin fiends
appoggiarsi medi money-makin-macchine demoni Servin
I been in the game for ten years makin rap tunes
Sono stato in gioco per dieci anni Tunes rap makin
ever since honeys was wearin sassoon
da allora mieli era wearin Sassoon
Now it's '95 and they clock me and watch me
Ora è il '95 e l'orologio e mi guarda
Diamonds shinin lookin like I robbed Liberace
Diamonds shinin lookin come ho derubato Liberace
It's all good, from Diego to tha Bay
Va tutto bene, da Diego a tha Bay
Your city is tha bomb if your city makin pay
La tua città è tha bomba se la vostra città makin paga
Throw up a finger if ya feel the same way
Gettare un dito se ya pensano allo stesso modo
Mah puttin it down for
Mah Puttin giù per
Californ-i-a
California
California...knows how to party
California ... sa come divertirsi
California...knows how to party
California ... sa come divertirsi
In the citaaay of L.A.
Nel citaaay di L.A.
In the citaaay of good ol' Watts
Nel citaaay di buon ol 'Watts
In the citaaay, the city of Compton
Nel citaaay, la città di Compton
We keep it rockin! We keep it rockin!
Noi tenerlo rockin! Noi tenerlo rockin!
Shake it shake it baby
Shake it shake it baby
Shake it shake it
Shake it shake it
Shake it shake it mama
Shake it shake it mamma
Shake it Cali
Shake it Cali
Shake it shake it baby
Shake it shake it baby
Shake it shake it mama
Shake it shake it mamma
shake it shake it baby...
agitarlo agitarlo bambino ...
Out on bail fresh outta jail, California dreamin
Fuori su cauzione carcere fresco outta, dreamin California
Soon as I stepped on the scene, I'm hearin hoochies screamin
Appena ho fatto un passo sulla scena, sono hoochies hearin Screamin
Fiendin for money and alcohol
Fiendin per il denaro e l'alcool
the life of a west side playa where cowards die and its all ball
la vita di un playa lato ovest dove vigliacchi muoiono e tutti i suoi palla
Only in Cali where we riot not rally to live and die
Solo a Cali dove non Riot manifestazione per vivere e morire
In L.A. we wearin Chucks not Ballies
In L.A. abbiamo Wearin Mandrini non Ballies
Dressed in Locs and khaki suits and ride is what we do
Vestita in Locs e abiti color kaki e corsa è quello che facciamo
Flossin but have caution we collide with other crews
Flossin ma abbiamo cautela abbiamo entrare in collisione con altri equipaggi
Famous cause we program worldwide
causa Famosa in tutto il mondo programmiamo
Let'em recognize from Long Beach to Rosecrans
Let'em riconoscere da Long Beach a Rosecrans
Bumpin and grindin like a slow jam, it's west side
Bumpin e grindin come un inceppamento lento, è lato ovest
So you know the row won't bow down to no man
In modo da sapere la riga non si piegherà giù a nessuno
Say what you say
Dite quello che dici
But give me that bomb beat from Dre
Ma dammi quel battito bomba da Dre
Let me serenade the streets of L.A.
Mi permetta di serenata per le strade di L.A.
From Oakland to Sacktown
Da Oakland a Sacktown
The Bay Area and back down
La Bay Area e di nuovo giù
Cali is where they put they mack down
Cali è dove hanno messo che Mack giù
Give me love!
Amami!
Shake it baby
Shake it bambino
shake shake it
shake shake it
shake it mama
scuoterlo mama
shake shake shake it baby
shake shake shake it baby
shake shake it
shake shake it
shake shake it mama
shake shake it mamma
Californ-i-a
California