dis poem
DIS poesia
shall speak of the wretched sea
parlerà del mare misera
that washed ships to these shores
che le navi lavato per questi lidi
of mothers cryin for their young
delle madri per i loro piccoli Cryin
swallowed up by the sea
inghiottito dal mare
dis poem shall say nothin new
dis poesia dirà niente nuovo
dis poem shall speak of time
dis poesia parlerà da tempo
time unlimited time undefined
tempo tempo illimitato indefinito
dis poem shall call names
dis poesia chiamerà i nomi
names like lumumba kenyatta nkrumah
nomi come Lumumba Kenyatta Nkrumah
hannibal akenaton malcolm garvey
Annibale Garvey Malcolm Akenaton
haile selassie
Haile Selassie
dis poem is vexed about apartheid rascism fascism
DIS poesia è irritato circa apartheid rascism fascismo
the klu klux klan riots in brixton atlanta
le rivolte Ku Klux Klan a Brixton Atlanta
jim jones
Jim Jones
dis poem is revoltin against 1st world 2nd world
DIS poesia è revoltin contro 2 1 ° mondo mondo
3rd world division man made decision
3 ° divisione mondiale decisione artificiale
dis poem is like all the rest
DIS poesia è come tutto il resto
dis poem will not be amongst great literary works
DIS poesia non sarà tra grandi opere letterarie
will not be recited by poetry enthusiasts
Non sarà recitato da appassionati di poesia
will not be quoted by politicians nor men of religion
non sarà citata da politici né gli uomini di religione
dis poem s knives bombs guns blood fire
dis poesia s coltelli bombe armi da fuoco nel sangue
blazin for freedom
blazin per la libertà
yes dis poem is a drum
Si DIS poesia è un tamburo
ashanti mau mau ibo yoruba nyahbingi warriors
Ashanti Mau Mau IBO Yoruba nyahbingi guerrieri
uhuru uhuru
Uhuru Uhuru
uhuru namibia
Uhuru namibia
uhuru soweto
Uhuru Soweto
uhuru afrika
Afrika Uhuru
dis poem will not change things
DIS poesia non cambierà le cose
dis poem need to be changed
DIS poesia ha bisogno di essere cambiato
dis poem is a rebirth of a peopl
DIS poesia è una rinascita di un peopl
arizin awaking understandin
Arizin risveglio understandin
dis poem speak is speakin have spoken
DIS poesia parlare è speakin hanno parlato
dis poem shall continue even when poets have stopped writin
dis poesia continua anche quando i poeti hanno smesso di writin
dis poem shall survive u me it shall linger in history
dis poesia deve sopravvivere u me deve indugiare nella storia
in your mind
nella tua mente
in time forever
nel tempo per sempre
dis poem is time only time will tell
DIS poesia è ora solo il tempo dirà
dis poem is still not written
DIS poesia non è ancora scritto
dis poem has no poet
DIS poesia ha nessun poeta
dis poem is just a part of the story
DIS poesia è solo una parte della storia
his-story her-story our-story the story still untold
la sua storia-her-storia La nostra-storia la storia ancora non raccontata
dis poem is now ringin talkin irritatin
DIS poesia è ora ringin irritatin talkin
makin u want to stop it
makin u vuole fermarlo
but dis poem will not stop
ma questo poema non si fermerà
dis poem is long cannot be short
DIS poesia è lunga non può essere breve
dis poem cannot be tamed cannot be blamed
DIS poesia non può essere addomesticato non può essere imputato
the story is still not told about dis poem
la storia non è ancora detto circa dis poesia
dis poem is old new
DIS poesia è vecchio nuovo
dis poem was copied from the bible your prayer book
DIS poesia è stato copiato dalla Bibbia vostro libro di preghiere
playboy magazine the n.y. times readers digest
rivista Playboy l'N.Y. volte readers digest
the c.i.a. files the k.g.b. files
il c.i.a. I file k.g.b. File
dis poem is no secret
DIS poesia non è un segreto
dis poem shall be called boring stupid senseless
dis poesia sarà chiamata noioso stupido senza senso
dis poem is watchin u tryin to make sense from dis poem
DIS poesia è watchin u tryin di dare un senso a partire da questo poema
dis poem is messin up your brains
DIS poesia è messin up il cervello
makin u want to stop listenin to dis poem
makin u vuole fermare listenin a dis poesia
but u shall not stop listenin to dis poem
ma u non deve smettere di listenin a dis poesia
u need to know what will be said next in dis poem
u bisogno di sapere ciò che verrà detto il prossimo a dis poesia
dis poem shall disappoint u
dis poesia deve deludere u
because
perché
dis poem is to be continued in your mind in your mind
DIS poesia deve essere continuato nella tua mente nella tua mente
in your mind your mind
nella tua mente mente