Testo e traduzione della canzone MxPx - Tomorrow Is Another Day

I don't want to let my life fly by
Non voglio lasciare la mia vita volare da
Do you ever stop, stop to wonder why?
Ti capita mai di stop, stop a chiedersi perché?

And time flies by when everything is okay
E il tempo vola quando tutto è a posto
It just turns out that life aint that way
E 'appena scopre che la vita in questo modo aint
Big decisions overwhelm me
Grandi decisioni mi sopraffanno
And I know nothing's free.
E so niente è gratuito.

When I don't think of, think about much
Quando non penso, pensare molto
People die and we don't know why
La gente muore e non sappiamo perché
I could use some understanding
Potrei usare una certa comprensione
Human contact, sign that contract
Il contatto umano, segno che il contratto

''Chorus''
''Coro''
I don't want to let my life fly by
Non voglio lasciare la mia vita volare da
Did you ever stop to wonder why?
Vi siete mai fermati a chiedersi perché?
Ever stop to wonder, wonder why?
Mai smettere di chiedersi, chiedo perché?

And time stands still when no one understands you
E il tempo si ferma quando nessuno ti capisce
When you don't quite understand yourself
Quando non riesco a capire se stessi
But just know this that God is faithful
Ma è sufficiente sapere questo che Dio è fedele
Even if you don't have faith yourself.
Anche se non si dispone di fede da soli.

There's nothing quite like being sure of
Non c'è niente come essere sicuri di
Whats inside your heart
Cosa c'è nel vostro cuore
It's mostly simple but not so easy
È principalmente semplice ma non così facile
To know just where to start.
Per sapere solo dove cominciare.

''Chorus''
''Coro''
I don't want to let my life fly by
Non voglio lasciare la mia vita volare da
Did you ever stop to wonder why?
Vi siete mai fermati a chiedersi perché?
Ever stop to wonder wonder why?
Mai smettere di chiedersi chiedo perché?

Today didn't have to be this way
Oggi non doveva essere in questo modo
Tomorrow is another day
Domani è un altro giorno
Another chance to make things right
Un'altra possibilità di fare le cose per bene
A chance to make sense of last night
Un'occasione per dare un senso di ieri sera

Today didn't have to be this way
Oggi non doveva essere in questo modo
Tomorrow is another day
Domani è un altro giorno
Another chance to make things right
Un'altra possibilità di fare le cose per bene
A chance to fully live your life.
La possibilità di vivere pienamente la vita.

Only you don't want to, You don't want to, You don't want to, You don't want to
Solo tu non vuoi, non si vuole, non si vuole, non si vuole
You don't want to, You don't want to, You don't want to, You don't want to
Non si desidera, è non si vuole, non si vuole, non si vuole
You don't want to, You don't want to.
Non si desidera, è non si vuole.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P