Testo e traduzione della canzone The Movielife - Takin' It Out And Choppin' It Up

I understand that you couldn't take it, couldn't take it anymore
Capisco che non si poteva prendere, non ce la faceva più
I understand that you had your problems,
Mi sembra di capire che hai avuto i tuoi problemi,
maybe more than I saw
forse più di ho visto
But when you got on a plane that day
Ma quando si ha su un aereo quel giorno
You lost all your privileges with me
Hai perso tutti i privilegi con me
'Cause I heard so many things
Perche 'ho sentito tante cose
Thought we parted, thought we parted peacefully
Abbiamo pensato che ci separammo, pensavamo ci siamo lasciati in pace
Then you got home,
Poi torni a casa,
opened your mouth and said all those stupid things
aperto la bocca e ha detto tutte quelle cose stupide
You even mouthed off to my friends
È anche Mouthed fuori ai miei amici
That's why I'm saying
È per questo che sto dicendo

Come on, come on, shut up, shut up
Vieni, vieni, zitto, zitto
I hope this song will shut you up
Spero che questa canzone sarà zittirti
Come on, come on, shut up, shut up
Vieni, vieni, zitto, zitto

I appreciate all the work that,
Apprezzo tutto il lavoro che,
all the work that you put in
tutto il lavoro che si mette in
And we care so much about you,
E ci preoccupiamo tanto di te,
and hope that all your problems end
e la speranza che tutti i vostri problemi finiscono
But all the foolish things you said
Ma tutte le cose pazze hai detto
Do you know, we never said a thing
Sai, non abbiamo mai detto una cosa del genere
We held it in, so go take your medicine
Abbiamo tenuto in, in modo da andare a dare il farmaco
and smoke yourself to sleep
e il fumo te a dormire
'Cause you got home, opened your mouth and said all those stupid things
'Cause you got a casa, ha aperto la bocca e ha detto tutte quelle cose stupide
You even mouthed off to my friends
È anche Mouthed fuori ai miei amici
That's why I'm saying
È per questo che sto dicendo

Come on, come on, shut up, shut up
Vieni, vieni, zitto, zitto
I hope this song will shut you up
Spero che questa canzone sarà zittirti
Come on, come on, shut up, shut up
Vieni, vieni, zitto, zitto

And all the things I could say
E tutte le cose che potrei dire
The ammunition, the arsenal of words
Le munizioni, l'arsenale di parole
And it's been so long now, all the questions
Ed è stato così tanto tempo, a tutte le domande
And out of respect, I kept my mouth shut!
E per rispetto, ho tenuto la bocca chiusa!

Come on, come on, shut up, shut up
Vieni, vieni, zitto, zitto
I hope this song will shut you up
Spero che questa canzone sarà zittirti
Come on, come on, shut up, shut up
Vieni, vieni, zitto, zitto

Come on, come on, shut up, shut up
Vieni, vieni, zitto, zitto
I hope this song will shut you up
Spero che questa canzone sarà zittirti
Come on, come on, shut up, shut up
Vieni, vieni, zitto, zitto


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P