Testo e traduzione della canzone Motionless In White - Apocolips

This is the story of a girl who sits in the dark room,
Questa è la storia di una ragazza che si siede nella stanza buia,
Wondering what's to become of her.
Chiedendosi cosa ne sarà di lei.
Her make up is smeared and blood fills her dark heart,
Il suo trucco è spalmato e sangue riempie il suo cuore scuro,
The addiction is slowly sinking in.
La dipendenza si sta lentamente affondando in.

With bloodshot eyes,
Con gli occhi iniettati di sangue,
She starts hallucinating the track marks fading from her arms.
Comincia allucinazioni i contrassegni del brano dissolvenza dalle sue braccia.
She's as white as the snowfall, and she's clung to the ceiling.
Lei è bianca come la neve, e lei si aggrappò al soffitto.

It's almost Armageddon as she falls to the floor,
E 'quasi Armageddon come lei cade a terra,
Guilt straught affliction, now comatose.
Il senso di colpa afflizione straught, ora in coma.
Emptiness, she feels the room spin,
Il vuoto, si sente lo spin stanza,
Somebody call a doctor we need an ambulance.
Qualcuno chiami un dottore abbiamo bisogno di un'ambulanza.

She smiles, one last goodbye this girl cried so hard,
Lei sorride, un ultimo addio questa ragazza piangeva così difficile,
She's too far gone and for what I cannot help her.
Lei è troppo lontano andato e per quello che non la può aiutare.
Her lipstick is all we have of what she left behind,
Il suo rossetto è tutto quello che abbiamo di ciò che ha lasciato alle spalle,
Her lipstick is all we have, is all we have,
Il suo rossetto è tutto quello che abbiamo, è tutto quello che abbiamo,
is all we have of what she hid behind.
è tutto quello che abbiamo di ciò che si nascondeva dietro.

"There on the floor highlighted in red lied a girl.
"Ci sul pavimento evidenziato in rosso mentito una ragazza.
Her possession of immortal beauty brought the sincerect form of irony
Il suo possesso di immortale bellezza ha portato la forma sincerect di ironia
to this seemingly tragic display of lust and love.
per questo apparentemente tragica visualizzazione di lussuria e amore.
It was black on black on black and such a shame that she could not resist
Era nero su nero su bianco e un peccato che lei non poteva resistere
keeping the only hint of red strictly to her fingernails."
mantenendo l'unico accenno di rosso rigorosamente le unghie. "

It's almost Armageddon as she falls to the floor,
E 'quasi Armageddon come lei cade a terra,
Guilt straught affliction, now comatose.
Il senso di colpa afflizione straught, ora in coma.
Emptiness, she feels the room spin,
Il vuoto, si sente lo spin stanza,
Somebody call a doctor we need an ambulance.
Qualcuno chiami un dottore abbiamo bisogno di un'ambulanza.
We need an ambulance, we need an ambulance!
Abbiamo bisogno di un'ambulanza, abbiamo bisogno di un'ambulanza!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P