Testo e traduzione della canzone The Moody Blues - Steppin' In A Slide Zone

I took a ride in a limousine
Ho fatto un giro in limousine
I took a road I'd never been
Ho preso una strada non ero mai stato
I met a stranger by the way
Ho incontrato uno straniero per la via
His coat was torn but his eyes were clear
Il suo pelo è stato strappato, ma i suoi occhi erano chiari

Standing in a slide zone
In piedi in una zona di scorrimento
I could be steppin' in a slide zone
Potrei essere un passo in un zona di scorrimento

He told me where a river flows
Mi ha detto dove scorre un fiume
He showed me how the apple grows
Mi ha mostrato come la mela cresce
He told me of a magic stream
Mi ha detto di un flusso di magia
His face was worn but his eyes were clear
Il suo volto era indossato, ma i suoi occhi erano chiari

Standing in a slide zone
In piedi in una zona di scorrimento
I could be steppin' in a slide zone
Potrei essere un passo in un zona di scorrimento
Standing in a slide zone
In piedi in una zona di scorrimento
I could be steppin' through a time zone
Potrei essere passando attraverso un fuso orario

He went to find a shooting star
Andò a trovare una stella cadente
Around the bend that's where they are
Circa la curva che è dove sono
I went along just for the ride
Sono andato avanti solo per la corsa
Suddenly I began to glide
Improvvisamente ho cominciato a scivolare

Standing in a slide zone
In piedi in una zona di scorrimento
I could be steppin' through a time zone
Potrei essere passando attraverso un fuso orario

The air raced by there was no sound
L'aria in gara da non vi era alcun suono
We drifted high above the ground
Siamo alla deriva in alto sopra la terra
And then said you know this place
E poi ha detto che conosce questo posto
And then a smile lit up his face
E poi un sorriso illuminò il volto

Standing in a slide zone
In piedi in una zona di scorrimento
I could be steppin' in a slide zone
Potrei essere un passo in un zona di scorrimento
Standing in a slide zone
In piedi in una zona di scorrimento
I could be steppin' through a time zone
Potrei essere passando attraverso un fuso orario

I turned my head and looked below
Girai la testa e guardai in basso
And there was something there I know
E c'era qualcosa che so
Suddenly I began to fall
Improvvisamente ho cominciato a cadere
I looked around and tried to call
Mi sono guardato intorno e ho cercato di chiamare

Standing in a slide zone
In piedi in una zona di scorrimento
He had me steppin' in a time zone
Mi aveva un passo in un fuso orario
Standing in a slide zone
In piedi in una zona di scorrimento
Falling through a time zone
Cadere attraverso un fuso orario

Help me please I thought I said
Help me please ho pensato ho detto
Then something happened in my head
Poi è successo qualcosa nella mia testa
Music came from all around
Musica è venuto da tutto
And I knew what I had found
E sapevo quello che avevo trovato

Standing in a slide zone
In piedi in una zona di scorrimento
Falling through a time zone
Cadere attraverso un fuso orario
Steppin' in a slide zone
Facendo un passo in una zona di scorrimento
He had me falling through a time zone
Mi aveva cadere attraverso un fuso orario


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P