Testo e traduzione della canzone Monica - Class Reunion

It's a class reunion
Si tratta di una riunione di classe
You come home from the ATM
Si arriva a casa dal bancomat
Oh yeah
o si

Monica you ready? Oh yeah
Monica sei pronto? o si
Man she look so good
L'uomo aveva un aspetto così buono
Rollin' through the hood
Rotolamento attraverso la cappa
God bless the dead
Dio benedica i morti
Jerry Wonder knock on wood
Jerry Wonder toccando ferro

She was a ghetto queen, yeah
Era una regina del ghetto, sì
Turned into a fiend, yeah
Trasformato in un demonio, sì
Night I heard her scream
Sera ho sentito il suo grido
She [Incomprehensible]
Lei [Incomprensibile]
To a nightmare dream, oh yeah
Per un sogno incubo, oh yeah

She was mine, she was pop
Lei era mia, era comparsa
She was hip, she was hot
Era alla moda, era caldo
She was too fly, butterfly
Era troppo volare, farfalla
It was her time, her time
Era il suo momento, il suo tempo
It was her time, her time
Era il suo momento, il suo tempo

So much dope on the streets
Tanto droga per le strade
That I'm prayin' for peace
Che sto pregando per la pace
But the poor gotta eat
Ma le devo poveri mangiano
Talkin' 'bout my time
Talking 'bout il mio tempo
Everybody say it's my time, oh yeah
Tutti dicono che è il mio tempo, oh yeah

Baby girl, the world is yours, just look through
La neonata, il mondo è tuo, basta guardare attraverso
That open door, I'll be there for you
Quella porta aperta, sarò lì per te
If you ever feelin' blue, it's a beautiful world
Se mai senti blu, è un mondo bellissimo
Baby boy, the world is yours, when you're sad
Il neonato, il mondo è tuo, quando sei triste
I'll be your joy, I'm still your friend
Sarò la vostra gioia, sono ancora tuo amico
And I'm a love you till the end
E io sono un amore che fino alla fine

Said, he looks so real'
Ha detto, sembra così reale '
When he was runnin' on the football field
Quando è stato in esecuzione sul campo di calcio
I love the cheerleader scream his name
Amo la cheerleader urlare il suo nome
Even in B-ball he had game
Anche in B-ball ha avuto gioco

But didn't show up at the class reunion
Ma non ha mostrato fino alla riunione di classe
That's when I asked one of my girls what happened
Questo è quando ho chiesto a una delle mie ragazze quello che è successo
That's when they told me he got life in prison
Questo è quando mi hanno detto che ha avuto la vita in carcere
Caught up in the system, tryin' to be a kingpin
Preso nel sistema, cercando di essere un boss
The story never ever ends
La storia non finisce mai mai

He was mine, he was fine
Era il mio, che stava bene
He was hip, he was hot
Era alla moda, era caldo
He was too fly, butterfly
Era troppo volare, farfalla
It was his time, it was his time
Era il suo tempo, era il suo tempo
Oh why, oh why, oh why
Oh perché, oh perché, oh perché

So much dope on the streets
Tanto droga per le strade
And I'm prayin' for peace
E sto pregando per la pace
But the poor gotta eat
Ma le devo poveri mangiano
Talkin' 'bout my time, my time
Talking 'bout il mio tempo, il mio tempo
Everybody say my time, oh why
Tutti dicono il mio tempo, oh perché

Baby boy, the world is yours, when you're sad
Il neonato, il mondo è tuo, quando sei triste
I'll be your joy, I'm still your friend
Sarò la vostra gioia, sono ancora tuo amico
And I'm a love you till the end, it's a beautiful world
E io sono un amore che fino alla fine, è un mondo bellissimo
Baby girl, the world is yours, just look through
La neonata, il mondo è tuo, basta guardare attraverso
That open door, I'll be there for you
Quella porta aperta, sarò lì per te
If you ever feelin' blue, it's a beautiful world
Se mai senti blu, è un mondo bellissimo

And I don't know much about English class
E io non so molto di classe di inglese
Math I didn't pass, biology and chemistry
Math Io non passo, biologia e chimica
Was all a dream to me, I patiently wait for the bell
Era tutto un sogno per me, ho pazientemente aspettare per la campana
So I can see you after class but now it's all in my past
Così posso vederti dopo la lezione, ma ora è tutto nel mio passato

She was mine, she was pop
Lei era mia, era comparsa
She was hip, she was hot
Era alla moda, era caldo
She was too fly, butterfly
Era troppo volare, farfalla
It was her time, her time
Era il suo momento, il suo tempo
It was her time, her time
Era il suo momento, il suo tempo

So much dope on the streets
Tanto droga per le strade
That I'm prayin' for peace
Che sto pregando per la pace
But the poor gotta eat
Ma le devo poveri mangiano
They're talkin' 'bout my time
Stanno parlando 'bout il mio tempo
Everybody say it's my time, oh yeah
Tutti dicono che è il mio tempo, oh yeah

Baby girl, the world is yours, just look through
La neonata, il mondo è tuo, basta guardare attraverso
That open door, I'll be there for you
Quella porta aperta, sarò lì per te
If you ever feelin' blue it's a beautiful world
Se mai senti blu è un mondo bellissimo
Baby boy, the world is yours, when you're sad
Il neonato, il mondo è tuo, quando sei triste
I'll be your joy, I'm still your friend
Sarò la vostra gioia, sono ancora tuo amico
And I'm a love you till the end
E io sono un amore che fino alla fine

Baby girl, the world is yours, just look through
La neonata, il mondo è tuo, basta guardare attraverso
That open door, I'll be there for you
Quella porta aperta, sarò lì per te
If you ever feelin' blue it's a beautiful world
Se mai senti blu è un mondo bellissimo
Baby boy, the world is yours, when you're sad
Il neonato, il mondo è tuo, quando sei triste
I'll be your joy, I'm still your friend
Sarò la vostra gioia, sono ancora tuo amico
And I'm a love you till the end
E io sono un amore che fino alla fine

She was mine, she was pop
Lei era mia, era comparsa
She was hip, she was hot
Era alla moda, era caldo
She was too fly, butterfly
Era troppo volare, farfalla
It was her time, her time
Era il suo momento, il suo tempo
It was her time, her time, let's go
Era il suo momento, il suo tempo, andiamo

This is the class reunion
Questa è la riunione di classe
This is the class reunion
Questa è la riunione di classe
Reminisce on the high school days
Ricordare i giorni di scuola superiore


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P