Somehow, someway we've got to get out of here she says.
In qualche modo, in qualche modo dobbiamo uscire di qui, dice.
Her eyes aglow in the brightest shades tonight
I suoi occhi aglow nelle tonalità più brillanti stasera
From just across the room I see you,
Dal proprio di fronte alla stanza che ti vedo,
And you're staring back at me.
E si sta guardando verso di me.
You motion to the door and I make my way over.
È il movimento verso la porta e faccio il mio modo sopra.
Hey, what are you looking for? She says.
Ehi, cosa stai cercando? Lei dice.
I think that I'm looking for you.
Penso che sto cercando.
Today's the day i'm gonna get out of here, she says.
Oggi è il giorno sto andando fuori di qui, dice.
I've got to know, can you come with me tonight?
Ho avuto modo di conoscere, puoi venire con me stasera?
From just the across the room I see you,
Dal solo la parte della stanza che ti vedo,
And you're staring back at me.
E si sta guardando verso di me.
You motion to the door and I make my way over.
È il movimento verso la porta e faccio il mio modo sopra.
She stands in the aisle way and I never could stand up for much,
Si alza in modo navata e non ho mai potuto stare in piedi per molto,
But the moment that I saw her face.
Ma nel momento in cui ho visto il suo viso.
I couldn't believe I ever thought of giving up,
Non potevo credere che io abbia mai pensato di rinunciare,
And with one look we were on our way.
E con uno sguardo eravamo sulla nostra strada.
We're on our way to wherever it is we'll go,
Siamo sul nostro modo di dovunque sia andremo,
And with one look we were on our way.
E con uno sguardo eravamo sulla nostra strada.
We're on our way.
Siamo sulla nostra strada.