O Sunday!
O Domenica!
Screw you and your yawning parks
Vite voi ed i vostri parchi sbadigli
Up yours and your quiet walks
Up Yours e le vostre passeggiate tranquille
O Sunday!
O Domenica!
Fuck you and your lack of structure
Fanculo voi e la vostra mancanza di struttura
It's enough to put a freak like me under
E 'abbastanza per mettere un mostro come me sotto
The more hopeful and healthy the weather
Il più promettente e salutare il tempo
The sadder, the sadder I get.
Il più triste, il più triste che ottengo.
She said:
Lei disse:
It's enough, it's enough to be alive
E 'abbastanza, è abbastanza per essere vivo
I replied: I could make it just fine
Ho risposto: potrei farlo bene
If I didn't feel so...
Se non mi sentivo così ...
Please understand!
Per cortesia comprendi!
Being down don't give me no pleasure
Essere giù non mi danno alcun piacere
I'd rather be rollerblading
Preferisco essere rollerblade
Or Chinese New Year parading
O Capodanno cinese parata
Anything but debating
Altro che discutere
What she said:
Cosa ha detto:
There are many new pharmaceuticals
Ci sono molti nuovi farmaci
For people like me
Per chi come me
O Sunday!
O Domenica!
You're like a girl I could never get
Sei come una ragazza che ho mai potuto ottenere
You mock me in joy and gladness
voi burlate in gioia e letizia