Me and Charlie boy used to go walkin'
Io e Charlie ragazzo usato per andare a piedi
Sittin' in the woods behind my house
Seduto nel bosco dietro casa mia
When being lovers meant a stolen kiss
Quando essere amanti significava un bacio rubato
And holding hands with nobody else around
E mano nella mano con nessun altro intorno
Charlie said, he wanted to get married
Charlie ha detto, voleva sposarsi
But we were only ten so we'd have to wait
Ma eravamo solo dieci anni in modo che avremmo dovuto aspettare
He said, we'd never let our love run dry
Ha detto, avremmo mai lasciare che il nostro amore il funzionamento a secco
Like so many do these days
Come tanti fanno in questi giorni
So we treat our love like a firefly
Quindi trattiamo il nostro amore come una lucciola
Like it only gets to shine
Come si ottiene solo a brillare
For a little while
Per un po
Catch it in a mason jar with holes in the top
Prendere in un barattolo con fori nella parte superiore
Runnin' like hell to show it off
Esecuzione come l'inferno per vederlo off
Oh, oh promises were made when we'd go walking
Oh, oh promesse sono state fatte quando ci piacerebbe andare a piedi
That's just me and Charlie talking
Questo è solo io e Charlie parlare
Charlie always said he'd like to leave here
Charlie ha sempre detto che gli piacerebbe lasciare qui
Turned eighteen and he left our sleepy town
Compiuto diciotto anni e ha lasciato la nostra città sonnolenta
Letters came and went and I kept waiting
Le lettere andavano e venivano e sono tenuti in attesa
For Charlie to come back
Per Charlie di tornare
And bring the life he'd found
E portare la vita che aveva trovato
Funny how time and distance change you
Divertente come il tempo e la distanza cambiamento che
The road you take don't always lead you home
La strada si prende non sempre si portano a casa
You can start a love with good intentions
Si può iniziare un amore con buone intenzioni
And then you'll look up and its gone
E allora ti aspetto e il suo passato
So you treat your love like a firefly
Così si trattano il tuo amore come una lucciola
Like it only gets to shine
Come si ottiene solo a brillare
For a little while
Per un po
Catch it in a mason jar with holes in the top
Prendere in un barattolo con fori nella parte superiore
Runnin' like hell to show it off
Esecuzione come l'inferno per vederlo off
Oh, oh promises were made when we'd go walking
Oh, oh promesse sono state fatte quando ci piacerebbe andare a piedi
That's just me and Charlie talking
Questo è solo io e Charlie parlare
Now and then, I sometimes think of Charlie
Di tanto in tanto, a volte penso di Charlie
And how we thought we knew it all back then
E come noi pensavamo di sapere tutto di allora
Now I'd give anything to feel the love
Ora Darei qualsiasi cosa per sentire l'amore
From a child's heart again
Dal cuore di un bambino di nuovo
So you treat your love like a firefly
Così si trattano il tuo amore come una lucciola
Like it only gets to shine
Come si ottiene solo a brillare
For a little while
Per un po
Catch it in a mason jar with holes in the top
Prendere in un barattolo con fori nella parte superiore
Runnin' like hell to show it off
Esecuzione come l'inferno per vederlo off
Oh, oh promises were made when we'd go walking
Oh, oh promesse sono state fatte quando ci piacerebbe andare a piedi
Thats just me and Charlie
Quello è solo io e Charlie
Me and Charlie talking
Io e Charlie parlare
La la la la la la La la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la