Testo e traduzione della canzone Michelle Shaprow - Without Love

We run around in circles now
Corriamo in tondo ora
In this emergency
In questa emergenza
Taking care of business
Prendersi cura di business
Never mind what is this
Non importa che cosa è questo
Trying to make it through
Cercando di farlo attraverso
I don't know what to do
Io non so cosa fare
Making sense of me and you
Dare un senso di me e te

But the world gets so much older now
Ma il mondo diventa così molto più antica ora
And people start to see
E la gente inizia a vedere
That we're all connected
Che siamo tutti collegati
Life must be respected
La vita deve essere rispettata
We open up our eyes
Apriamo i nostri occhi
Make some compromise
Fare qualche compromesso
Situate and socialize
Collocare e socializzare

Cause baby we've arrived
Cause baby siamo arrivati
On a higher plane
Su un piano superiore
But without love
Ma senza amore
What you really gain?
Quello che veramente guadagna?
I know it takes time
So che ci vuole tempo
And a little pain
E un po 'di dolore
But if that's how it's gotta be yeah
Ma se è così che devo essere sì
So be it
Così sia

Cause we could learn a lot
Causa potremmo imparare molto
And we'd let it show
E ci piacerebbe darlo a vedere
But without love
Ma senza amore
What you really know?
Cosa sai davvero?
I know it takes time
So che ci vuole tempo
And time can take it slow
E il tempo può prendere lento
But if that's how it's gotta be yeah
Ma se è così che devo essere sì
So be it
Così sia

You see I run around in circles now
Si vede che correre in cerchio ora
They tell me that's the deal
Mi dicono che è l'affare
To make my contribution
Per dare il mio contributo
To modern evolution
Per evoluzione moderna
To politic and plan
Per politica e piano
And try to understand
E cercare di capire
To gather everything I can
Per raccogliere tutto quello che posso

But I get so much older now
Ma ho così molto più vecchio ora
See planets start to move
Vedi pianeti iniziano a muoversi
Now time is moving faster
Ora il tempo si muove più velocemente
What is it I'm after
Che cosa è che sto cercando
In struggle and in war
In lotta e in guerra
In trying to get more
Nel tentativo di ottenere di più
It's love that we've been looking for
E 'l'amore che abbiamo cercato per

Cause baby we've arrived
Cause baby siamo arrivati
Now what you think we'd do?
Ora quello che pensi faremmo?
But without love
Ma senza amore
How will we make it through?
Come faremo a fare attraverso?
I know it takes time
So che ci vuole tempo
And time in taking you
E il tempo nel prendere voi
But if that's how it's gotta be yeah
Ma se è così che devo essere sì
So be it
Così sia

Cause we could learn a lot
Causa potremmo imparare molto
And we'd let it show
E ci piacerebbe darlo a vedere
But without love
Ma senza amore
What you really know?
Cosa sai davvero?
I know it takes time
So che ci vuole tempo
And time can take it slow
E il tempo può prendere lento
But if that's how it's gotta be yeah
Ma se è così che devo essere sì
So be it
Così sia

Cause without love
Causa senza amore
What would I do?
Cosa farei?
Spending up my time with you
Trascorrere il mio tempo con te
What a waste of time that would be
Che spreco di tempo che sarebbe

Without love
Senza amore
Why would I try
Perché dovrei provare
To catch the sunlight in the sky
Per catturare la luce del sole nel cielo
It's why the sun feels so good to me
E 'il motivo per cui il sole si sente così bene a me

Cause without love
Causa senza amore
I'd miss it
Mi piacerebbe manca
The long emails
Le lunghe e-mail
The fairytales
le favole
The crawling in
La scansione in
The calling in
La chiamata in
The falling in but we
Il calo in ma
We got love
Abbiamo ottenuto l'amore

Ooh it's what's inside
Ooh è quello che c'è dentro
Go and shine that light
Andate a brillare quella luce
So the whole world can see this love
Così il mondo intero possa vedere questo amore

Cause baby we've arrived
Cause baby siamo arrivati
On a higher plane
Su un piano superiore
But without love
Ma senza amore
What you really gain?
Quello che veramente guadagna?
I know it takes time
So che ci vuole tempo
And a little pain
E un po 'di dolore
But if that's how it's gotta be yeah
Ma se è così che devo essere sì
So be it
Così sia

Cause we could learn a lot
Causa potremmo imparare molto
And we'd let it show
E ci piacerebbe darlo a vedere
But without love
Ma senza amore
What you really know
Quello che veramente sa
I know it takes time
So che ci vuole tempo
And time can take it slow
E il tempo può prendere lento
But if that's how it's gotta be yeah
Ma se è così che devo essere sì
So be it
Così sia


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P