It's 5 a.m. in Amsterdam
E '5:00 di Amsterdam
And this is how I know
Ed è così che io so
Not by the voice on my portable radio
Non dalla voce sulla mia radio portatile
The batteries are old
Le batterie sono vecchie
It's 5 a.m. in Amsterdam
E '5:00 di Amsterdam
And this is how I know
Ed è così che io so
Not by a digital watch
Non da un orologio digitale
I don't even own one
Neppure non possiedo uno
It's 5 a.m. in Amsterdam
E '5:00 di Amsterdam
And this is how I know
Ed è così che io so
Not by a traveler's clock
Non per l'orologio di un viaggiatore
It wound down long ago
Si abbassò tempo fa
Is a bell ringing in my head?
È una campana che suona nella mia testa?
I remember you once said
Mi ricordo che una volta ha detto
"It's just a trick of lightning, Michelle
"E 'solo un trucco di fulmine, Michelle
Tripping over power lines"
Inciampare su linee elettriche "
I'm living alone now
Sto vivendo solo ora
It's 5 a.m. in Amsterdam
E '5:00 di Amsterdam
And this is how I know
Ed è così che io so
There's a church beside a park
C'è una chiesa accanto a un parco
And it fills the dying dark
E si riempie la morte oscura
With five strokes
Con cinque colpi
There it is again
Eccolo di nuovo
Did you hear that?
L'hai sentito?
Did you hear that?
L'hai sentito?
Did you hear that?
L'hai sentito?