[Verse1]
[Verse1]
I remember the time, when I was searching my mind
Mi ricordo il tempo, quando ero alla ricerca la mia mente
Just to find out if I ever define who I am,
Solo per scoprire se mai definire chi sono io,
Could I ever afford to consider being more,
Potrei mai permettersi di prendere in considerazione di essere di più,
I was sure that I saw all the world, but I keep wishing for more,
Ero sicuro che ho visto tutto il mondo, ma io continuo che desiderano di più,
So I keep checking my direction, watching my own reflection,
Così ho mantenere il controllo mia direzione, guardando il mio riflesso,
And I'm still, still in connection with the way I wanna be,
E sono ancora, sempre in relazione al modo in cui voglio essere,
Did I behave, 'cause I've been stuck here for days,
Mi sono comportato, perche 'sono stato bloccato qui per giorni,
I'm in a daze, had the chance to be your savior but I threw it away;
Sono in uno stato di intontimento, avuto la possibilità di essere il tuo salvatore, ma ho buttato via;
[Chorus]
[Coro]
What if I dive off the edge of my life and there's nothing beneath?
Che cosa succede se mi tuffo fuori dal bordo della mia vita e non c'è niente al di sotto?
What if I live like there's nothing to lose just to die on my knees?
Che cosa succede se io vivo come non c'è nulla da perdere solo morire in ginocchio?
At least I know, I walked the door, I took the scars, I risked it all,
Almeno so, ho camminato la porta, ho preso le cicatrici, ho rischiato tutto,
And learned to love the fall.
E imparato ad amare la caduta.
[Verse 2]
[Verse 2]
I could never see how it hurts, to feel the worst,
Non ho mai potuto vedere come si fa male, a sentire il peggio,
I'll never make it, even though how it hurts,
Io la farò mai, anche se come fa male,
That I won't be that type of guy that never tried,
Che io non sarò quel tipo di ragazzo che non ha mai provato,
That never took a chance, or took his moment to fly to be free,
Che non ha avuto la possibilità, o ha avuto il suo momento per volare a essere liberi,
You may be of the opinion that I'm making a wrong decision,
Si può essere del parere che sto facendo una decisione sbagliata,
That I'm giving up the chance to live my life in your vision,
Che io sto dando la possibilità di vivere la mia vita nella tua visione,
But I can't give up, no I won't give up,
Ma non posso rinunciare, no, non voglio rinunciare,
Until you see that okay is never ever enough;
Fino a quando si vede che va bene non è mai abbastanza mai;
[Chorus]
[Coro]
What if I dive off the edge of my life and there's nothing beneath?
Che cosa succede se mi tuffo fuori dal bordo della mia vita e non c'è niente al di sotto?
What if I live like there's nothing to lose just to die on my knees?
Che cosa succede se io vivo come non c'è nulla da perdere solo morire in ginocchio?
( What if I live )
(Che cosa succede se io vivo)
At least I know, I walked the door, I took the scars, I risked it all,
Almeno so, ho camminato la porta, ho preso le cicatrici, ho rischiato tutto,
And learned to love the fall.
E imparato ad amare la caduta.
I'm here,
Sono qui,
My hands are cold, my heart is racing,
Le mie mani sono fredde, il mio cuore sta correndo,
( Yeah )
( Sì )
The only fear is fear of failing.
L'unica paura è la paura di fallire.
[Chorus]
[Coro]
What if I dive off the edge off my life and there's nothing beneath?
Che cosa succede se mi tuffo fuori il bordo al largo la mia vita e non c'è niente al di sotto?
What if I live like there's nothing to lose just to die on my knees?
Che cosa succede se io vivo come non c'è nulla da perdere solo morire in ginocchio?
At least I know, I walked the door, I took the scars, I risked it all,
Almeno so, ho camminato la porta, ho preso le cicatrici, ho rischiato tutto,
And learned to love the fall;
E imparato ad amare la caduta;
And learned to love the fall..
E imparato ad amare la caduta ..