Testo e traduzione della canzone Melody - Juego A Ser Mayor

juego a ser mayor,
gioco sia superiore,
me gusta pintarme
Mi piace dipingere
pero nunca me dejan
ma non mi lasciare
porque dicen que me pongo
perché dicono che indosso
la carita de una vieja
il volto di un vecchio
me pongo los zapatos
Indosso scarpe
de tacones de mi madre
tacchi di mia madre
y me veo un monton de grande
e mi vedo un sacco di grande

juego a ser mayor
gioco sia superiore
me pongo en el espejo,
Mi metto nello specchio,
me lleno de miradas
Ho riempito gli occhi
y luego le pregunto
e poi mi chiedo
quien es la mas guapa
chi è la più bella
espejito,espejito
Specchio, specchio
quien es la mas guapa
chi è la più bella

juego a ser mayor
gioco sia superiore
de niña no me miran
non guardare a me ragazza
juego a ser mayor
gioco sia superiore
de niña no me miran
non guardare a me ragazza
juego a ser mayor
gioco sia superiore
de niña no me miran,eh,eh....
ragazza non guardare me, eh, eh ....

juego a ser mayor
gioco sia superiore
me lo pide mi corazon
Ho chiesto il mio cuore
soy una presumida
Io sono un presuntuoso
me gusta llevar tacon
Mi piace indossare i tacchi
juego a ser mayor
gioco sia superiore
juego a ser mayor
gioco sia superiore
cuando entro en el cuarto de baño
quando vado in bagno
formo la revolucion
formare la rivoluzione

me ponen dos coletas
Ho messo due trecce
cuando voy al colegio
quando vado a scuola
y una maiga me las quita
e mi rimuove Maiga
yo en la clase asi no entro
in classe quindi non vado
oliendo a niña chica,
ragazza profumo ragazza,
yo no se que me han puesto
Non so quello che ho
y los niños me critican
e figli mi criticano
y me dicen:
e mi dicono:
ajo,ajo,ajo
aglio, aglio, aglio
yo no aguanto el sufrimiento
Non sopporto la sofferenza
me pongo desesperada
Ottengo disperata
y en mi cuarto yo me meto
e nella mia stanza mi metto
y lo pongo to por medio
e portarlo a tramite

juego a ser mayor
gioco sia superiore
de niña no me miran
non guardare a me ragazza
juego a ser mayor
gioco sia superiore
de niña no me miran
non guardare a me ragazza
juego a ser mayor
gioco sia superiore
de niña no me miran,eh,eh
ragazza non guardare me, eh, eh

juego a ser mayor
gioco sia superiore
em lo pide mi corazon
chiede em mio cuore
soy una presumida,
Io sono un presuntuoso,
me gusta llevar tacon
Mi piace indossare i tacchi
juego a ser mayor
gioco sia superiore
jeugo a ser mayor
I jeugo ad essere più elevato
cuando entro en el cuarto de baño
quando vado in bagno
formo la revolucion
formare la rivoluzione

juego a ser mayor
gioco sia superiore
de niña no me miran
non guardare a me ragazza
juego a ser mayor
gioco sia superiore
de niña no me miran
non guardare a me ragazza
jeugoa ser mayor
jeugoa essere maggiore
de niña no me miran,eh,eh
ragazza non guardare me, eh, eh

me pinto lso labios de color azul
Dipingo le mie labbra blu LSO
de color naranja
arancione
de color marron
colore marrone
con el pelo bien mojado
con buona capelli bagnati
yo me echo fijador
Mi manca fixer
lo siento papi,lo siento mami
Papi mi dispiace, mi dispiace mamma
pero juego a ser mayor
ma impostato per essere più alto


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P