Testo e traduzione della canzone MC5 - Baby Won't Ya

Oh come on, it's all over, over here
Oh, andiamo, è tutto finito, qui

I sat up here in my window lookin' down on the street
Mi sono seduto qui nella mia finestra guardando verso il basso sulla strada
A strychnine poison woman, man don't you look so sweet
Una donna stricnina il veleno, l'uomo non cerchi così dolce
Well I said come on up and see me sometime
Beh ho detto vieni e vedi me qualche volta
I'm just a drunken sailor but I'm feelin' so fine
Sono solo un marinaio ubriaco, ma mi sento così bene
I've been out sailin' on the seven seas, baby won't you give it to me? Oh
Sono stato fuori a vela sui sette mari, il bambino non vi darà a me? Oh

Baby won't ya drive me mad? Baby don't ya let me feel bad
Bambino non ya farmi impazzire? Baby non ya fammi sentire male
Baby don't ya leave me alone, baby won't ya carry me home?
Baby non ya lasciami in pace, bambino non ya portami a casa?
Baby won't ya jump and shout? You know what I'm talkin' about
Bambino non ya saltare e gridare? Sai di cosa sto parlando
Baby won't ya drive me wild? Baby let me see you smile
Bambino non ya guidare me selvatici? Bambino fammi vedere il tuo sorriso
Watching you, it's alright now
ti guarda, va bene ora

For now I see all the sickly, salty swingers standin' on a bathroom floor
Per ora vedo tutti i malati, scambisti salati in piedi su un pavimento del bagno
Slidin' and glidin' as she passed by my window
Scorrevoli e scivolando mentre passava dalla mia finestra
She was a female mercenary comin' home from war
Lei è stato un mercenario femminile tornando a casa dalla guerra
The ultimate inflection of the word perfection
L'inflessione finale della parola perfezione
I thought I'd drop by to say, "Hi"
Ho pensato di cadere da dire, "Hi"
Sweetly, serenely, she showed me her gun, baby let's go get high, oh
Dolcemente, serenamente, mi ha mostrato la sua pistola, bambino andiamo ottenere elevati, oh

Baby won't ya drive me wild? Baby let me see you smile
Bambino non ya guidare me selvatici? Bambino fammi vedere il tuo sorriso
Baby won't ya please come here? Baby don't ya have no fear
Bambino non ya si prega di venire qui? Baby non ya non hanno paura
Baby won't ya scratch my back? Baby don't ya leave me mad
Bambino non ya grattarmi la schiena? Baby non ya lasciare mi fa impazzire
Baby won't ya drive me mad? Baby don't ya let me be mad
Bambino non ya farmi impazzire? Baby non ya mi permetta di essere pazza
Come on, get down
Dai, scendere

Oh yeah yeah yeah yeah, well, come on now
Oh yeah yeah yeah yeah, bene, andiamo ora
I sat down to the matters at hand, tryin' to find a way to beat the heat
Mi sono seduto alle materie a portata di mano, cercando di trovare un modo per combattere il caldo
Outside my window was a bunch of tipsy gypsys
Fuori dalla mia finestra era un gruppo di zingari ubriachi
Dancin' up and down the street
Ballando su e giù per la strada
The lovely senorita took me by my hand
La bella Senorita mi prese per la mano
She said, "Oh, baby won't you be my man?"
Lei disse: "Oh, il bambino non si sarà il mio uomo?"
I'll get yours and you'll get mine, baby let's have a good time
Prendo la vostra e si otterrà il mio, bambino diamo un buon momento

Baby won't ya drive me mad? Baby don't ya let me feel bad
Bambino non ya farmi impazzire? Baby non ya fammi sentire male
Baby don't ya leave me alone, baby won't ya carry me home?
Baby non ya lasciami in pace, bambino non ya portami a casa?
Baby won't ya jump and shout? You know what I'm talking about
Bambino non ya saltare e gridare? Sai di cosa sto parlando
Baby won't ya drive me wild? Baby let me see you smile
Bambino non ya guidare me selvatici? Bambino fammi vedere il tuo sorriso

Baby won't ya please come here? Baby don't ya have no fear
Bambino non ya si prega di venire qui? Baby non ya non hanno paura
Baby let me hold your hand, baby let me be your man
Bambino mi permetta di tenere la mano, il bambino mi permetta di essere il tuo uomo
Baby won't ya scratch my back? Baby don't ya leave me mad
Bambino non ya grattarmi la schiena? Baby non ya lasciare mi fa impazzire

Baby won't you [Incomprehensible], baby won't you [Incomprehensible]
Bambino non è vero [incomprensibile], il bambino non è vero [incomprensibile]
Baby won't ya drive me mad? Baby don't ya let me feel bad
Bambino non ya farmi impazzire? Baby non ya fammi sentire male
Baby don't ya leave me alone, baby won't ya carry me home?
Baby non ya lasciami in pace, bambino non ya portami a casa?
Baby won't ya jump and shout? You know what I'm talkin' about
Bambino non ya saltare e gridare? Sai di cosa sto parlando
Baby won't ya drive me wild? Baby let me see you smile
Bambino non ya guidare me selvatici? Bambino fammi vedere il tuo sorriso


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P