Sunday, wake up, give me a cigarette.
Domenica, svegliati, dammi una sigaretta.
Last night's love affair is looking vulnerable in my bed
storia d'amore di ieri sera sta cercando vulnerabili nel mio letto
Silk sheet, blue dawn, Colgate, tongue warm
foglio di seta, blu alba, Colgate, lingua calda
Won't you quit your crying? I can't sleep
Non vuoi lasciare il tuo pianto? Non riesco a dormire
One minute I'm a little sweetheart
Un minuto sono un po 'cari
And next minute you are an absolute creep
E un minuto dopo sei un scorrimento assoluto
We've got obsessions
Abbiamo ossessioni
I want to wipe out all the sad ideas
Voglio spazzare via tutte le idee tristi
that come to me when I am holding you
che vengono da me quando ti sto trattenendo
We've got obsessions
Abbiamo ossessioni
All you ever think about are sick ideas involving me, involving you
Tutto quello che mai pensato sono idee malate che coinvolgono me, che coinvolgono voi
Supermarket, oh what packet of crackers to pick?
Supermercato, oh che pacchetto di cracker di prendere?
They're all the same, one brand, one name, but really they're not
Sono tutti uguali, una marca, un nome, ma in realtà non lo sono
Look, look, just choose something quick
Guarda, guarda, basta scegliere qualcosa di veloce
People are staring, time ticker-quicking
Le persone stanno fissando, tempo ticker-quicking
Skin is on fire; just choose something, something, something
La pelle è in fiamme; basta scegliere qualcosa, qualcosa, qualcosa
Pressure overwhelming
Pressione travolgente
Next minute I am turning out of the door, facing one week without food
Minuto dopo mi rivolgo fuori dalla porta, di fronte a una settimana, senza cibo
A day, a day when things are pretty bad
Un giorno, un giorno in cui le cose vanno piuttosto male
But don't let it make you feel sad,
Ma non lasciare che ti fanno sentire triste,
the crackers were probably bad luck anyway
i cracker erano fortuna probabilmente male comunque
Can't let your cold heart be free
non può lasciare che il tuo cuore freddo essere libero
When you act like you've got an OCD
Quando si comporti come hai un disturbo ossessivo compulsivo
We've got obsessions
Abbiamo ossessioni
I want to erase every nasty thought
Voglio cancellare ogni pensiero cattivo
that bugs me every day of every week
che mi bug ogni giorno di ogni settimana
We've got obsessions
Abbiamo ossessioni
You never told me what it was
mi hai mai detto che cosa era
that made you strong and what it was that made you weak.
che ti ha fatto forte e che cosa era che ti ha fatto debole.
We've got obsessions
Abbiamo ossessioni
I want to erase every nasty thought
Voglio cancellare ogni pensiero cattivo
that bugs me every day of every week.
che mi bug ogni giorno di ogni settimana.
We've got obsessions
Abbiamo ossessioni
You never told me what it was
mi hai mai detto che cosa era
that made you strong and what it was that made you weak
che ti ha fatto forte e che cosa era che ti ha fatto debole
They made you weak, weak
Ci hanno fatto deboli, debole
Made you weak, made you wek, made you...
Ti ha fatto debole, ti ha fatto Wek, hai fatto ...
Sunday, wake up, give me a cigarette
Domenica, svegliati, dammi una sigaretta
Last night's love affair is looking vulnerable again
storia d'amore di ieri sera è alla ricerca di nuovo vulnerabile