Red rose out of the East,
Rosa rossa fuori d'Oriente,
Tell the love I love least
Dillo l'amore che amo almeno
Who knows!
Chi lo sa!
Red rose out of the West,
Rosa rossa fuori del West,
Tell the love I love best
Dillo l'amore che amo di più
Love is a rose.
L'amore è una rosa.
Only a rose I give you,
Solo una rosa ti do,
Only a song dying away,
Solo una canzone di morire di distanza,
Only a smile to keep in memory,
Solo un sorriso per mantenere in memoria,
Until we meet another day!
Fino a quando ci incontriamo un altro giorno!
Only a rose to whisper,
Solo una rosa a sussurrare,
Blushing as roses do,
Arrossendo come rose fanno,
I bring along a smile or a song for anyone,
Ho portare un sorriso o una canzone per chiunque,
Only a rose for you!
Solo una rosa per te!
Only a rose to whisper,
Solo una rosa a sussurrare,
Blushing as roses do,
Arrossendo come rose fanno,
I bring along a smile or a song for anyone,
Ho portare un sorriso o una canzone per chiunque,
Only a rose for you!
Solo una rosa per te!