Testo e traduzione della canzone Mariah Carey - A Girl Can Dream

Hoh woh hoh, hoo hoo
Hoh woh hoh, hoo hoo

When I was a child, the story would say
Quando ero un bambino, la storia sarebbe dire
Somebody will sweep you off your feet some day
Qualcuno vi spazzare via i vostri piedi un giorno
That's what I hoped would happen with you
Questo è quello che speravo sarebbe successo con te
More than you could know
Più di quanto tu possa sapere

I wanted to tell you that my heart's in your hands
Volevo dirvi che il mio cuore è nelle tue mani
I prayed for the day that I would get the chance
Ho pregato per il giorno in cui avrei avuto la possibilità
Just when I worked up the courage to try
Proprio quando ho lavorato il coraggio di provare
Much to my surprise
Con mia grande sorpresa

You had somebody else, yeah
Hai avuto qualcun altro, sì
'Cause these feelings I keep to myself
Perche 'questi sentimenti tengo per me

[Chorus:]I may never get to hold you so tight
[Chorus:] Io non può mai arrivare a tenerti così stretto
I may never get to kiss you goodnight
Io non può mai arrivare a baciarti buonanotte
I may never get to look deep in your eyes
Io non può mai arrivare a guardare in profondità nei tuoi occhi
Or so it seems
O almeno così sembra

I always will be wishin' you were mine
Sarò sempre desiderando di miniera
I'll think about what could be all the time
Penserò a quello che potrebbe essere tutto il tempo
All the happiness that I could find
Tutta la felicità che ho potuto trovare
Baby, a girl can dream
Bambino, una ragazza può sognare

From the moment I wake up till I fall asleep
Dal momento in cui mi sveglio finchè mi addormento
I imagine you're not with her but with me
Immagino che tu non sei con lei ma con me

Talkin' and laughin', sharin' our dreams
Parlando e ridendo, condividendo i nostri sogni
But it's just a fantasy
Ma è solo una fantasia

'Cause you have somebody else
Perche 'hai qualcun altro
'Cause these feelings I keep to myself, eh yeah
Perche 'questi sentimenti tengo per me, eh sì

[Repeat CHORUS on the background]I may never get to hold you
[Ripetere coro sullo sfondo] Io non può mai arrivare a tenerti
Goodnight
Buona notte
Baby, I'm wishing
Bambino, sto desiderando
Tonight, tonight, tonight
Questa sera, questa sera, questa sera
All the time
Tutto il tempo

[Bridge:]A girl can dream, it's true
[Bridge:] Una ragazza può sognare, è vero
And to call you my own
E per chiamarti mia
It's the sweetest dream I know
E 'il sogno più dolce che so
Ooh
Ooh

[Repeat CHORUS on the background]So tight
[Ripetere coro sullo sfondo] così stretto
No, no, no, never, ooh
No, no, no, mai, ooh
Wishin' you were mine
Augurandovi fosse mio
Could be all the time
Potrebbe essere tutto il tempo

Hoo
Hoo
Hoh
Hoh
Hoo
Hoo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P