Testo e traduzione della canzone Maria Mena in duet with Thomas Dybdahl - So Sweet

cool and soothing
fresco e rilassante
the wind is in your hair
il vento è tra i capelli
not a single care
non una sola cura
cigarettes and beer
sigarette e birra

the speed of moving
la velocità di movimento
feels like you can fly
si sente come si può volare
feeling kinda high
sentirsi un pò alta
beneath the big blue sky
sotto il grande cielo blu

you let go and landed on your feet
si lascia andare e atterrò in piedi
and it felt so sweet
e si sentiva così dolce

there's nothing more that can hold you back now
non c'è niente di più che si può tenere indietro ora
Amelia
Amelia
you always had what you finally found
hai sempre avuto quello che finalmente trovato
Amelia
Amelia
oh oh oh oh youre on your way
oh oh oh oh tu sei sulla buona strada
your fears are behind you
le tue paure sono dietro di te
oh oh oh oh you're on your way
oh oh oh oh sei sulla buona strada
your fears are behind you
le tue paure sono dietro di te

morning glory
gloria mattutina
shines upon your face
illumina il viso
not a single trace
non una sola traccia
of years all gone to waste
di anni andati tutti a sprecare

oh now here's a story
oh ora ecco una storia
full of hope and light
pieno di speranza e di luce
you didn't win without a fight
non hai vinto senza combattere
now here's to your delight
ora ecco a vostro piacere

you let go and landed on your feet
si lascia andare e atterrò in piedi
and it felt so sweet
e si sentiva così dolce

there's nothing more that can hold you back now
non c'è niente di più che si può tenere indietro ora
Amelia
Amelia
you always had what you finally found
hai sempre avuto quello che finalmente trovato
Amelia
Amelia
oh oh oh oh you're on your way
oh oh oh oh sei sulla buona strada
your fears are behind you
le tue paure sono dietro di te
oh oh oh oh you're on your way
oh oh oh oh sei sulla buona strada
your fears are behind you
le tue paure sono dietro di te

you let go and landed on your feet
si lascia andare e atterrò in piedi
and it felt so sweet
e si sentiva così dolce


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P