I watched the harbor lights
Ho guardato le luci del porto
How could I help it?
Come potrei farne a meno?
Tears were starting.
Le lacrime stavano cominciando.
Good bye to golden nights
Addio alle notti d'oro
Beside the silvery seas.
Accanto i mari argentei.
I long to hold you dear
Ho a lungo per tenere voi cari
And kiss you just once more.
E baciarti solo una volta di più.
But you were on the ship
Ma tu eri sulla nave
And I was on the shore.
E io ero sulla riva.
Now I know lonely nights
Ora so notti solitarie
For all the while my heart keeps praying
Per tutto il tempo il mio cuore continua a pregare
That someday harbor lights
Che un giorno le luci del porto
Will bring you back to me.
Vi porterà di nuovo a me.