Testo e traduzione della canzone Manchester Orchestra - I Can Feel a Hot One

I could feel a hot one taking me down
Sentivo un caldo prendere me down
For a moment, I could feel the force
Per un attimo, ho potuto sentire la forza
Fainted to the point of tears
Svenuta fino al punto di lacrime
And you were holding on to make a point
E si tenevano a fare un punto
What's the point?
Qual'è il punto?

I'm but a clean man, stable and alone man
Sono ma un uomo pulito, l'uomo stabile e solo
Make it so I won't have to try
Fare in modo che non dovrà cercare
The faces always stay the same
Le facce rimangono sempre la stessa
So I face the fact that I'm just fine
Così ho affrontare il fatto che sto bene
I said that I'm just fine
Ho detto che sto bene

I remember, head down,
Mi ricordo, a testa in giù,
After you had found out
Dopo che aveva scoperto
Manna is a hell of a drug
Manna è un inferno di un farmaco
And I need a little more, I think
E ho bisogno di un po 'di più, credo che
Because enough is never quite enough
Perché abbastanza non è mai abbastanza
What's enough?
Che cosa è abbastanza?

I took it like a grown man crying on the pavement
L'ho preso come un uomo adulto che piange sul marciapiede
Hoping you would show your face
Sperando che ci si mostra il tuo volto
But I haven't heard a thing you've said
Ma non ho sentito una cosa che hai detto
In at least a couple hundred days
In almeno un paio di 100 giorni
What'd you say?
Cosa hai detto?

I was in the front seat, shaking it out
Ero sul sedile anteriore, agitando fuori
And I was asking if you felt alright
E mi è stato chiesto se si sentiva bene
I never want to hear the truth
Non voglio più sentire la verità
I want to hear your voice, it sounded fine
Voglio sentire la tua voce, suonava bene
My voice, it sounded fine
La mia voce, suonava bene

I could feel my heartbeat taking me down
Sentivo il mio battito cardiaco prendere me down
And for the moment, I would sleep alright
E per il momento, vorrei dormire bene
I'm ? with a selfish fear
Sono ? con una paura egoista
To keep me up another restless night
Per mantenere me up un'altra notte senza riposo
Another restless night
Un'altra notte senza riposo

The blood was dry, it was sober
Il sangue era secco, era sobrio
The feeling of audible cracks
La sensazione di rumore percepibile
And I could tell it was over
E potrei dire che era finita
From the curtains that hung from your neck
Dalle tende che pendevano dal collo

And I realized that then you were perfect
E ho capito che allora eri perfetto
And my teeth ripping out of my head
E i denti strappando fuori di testa
And it looked like a painting I once knew
E sembrava un dipinto volta ho conosciuto
Back when my thoughts weren't entirely intact
Ai tempi in cui i miei pensieri non erano del tutto intatti

So I prayed for what I thought were angels
Così ho pregato per quello che ho pensato fossero angeli
Ended up being ambulances
Alla fine è stato ambulanze
And the Lord showed me dreams of my daughter
E il Signore mi ha mostrato i sogni di mia figlia
She was crying inside your stomach
Piangeva nello stomaco

And I felt love again
E mi sono sentito di nuovo amore


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P