Testo e traduzione della canzone Elvenking - Rouse Your Dream

(Music / Lyrics: Aydan)
(Musica / Testi: Aydan)

Listen yourself talking words meaningless
Ascoltate voi stessi parlanti parole senza senso
Listen, where are the emotions you feel?
Senti, dove sono le emozioni che si provano?
Take a look into yourself for a while
Date un'occhiata a voi stessi per un po '
What you see doesn´t scare you at all?
Quello che si vede non vi spaventa affatto?

(Bridge:)
(Ponte :)
Balance on the edge of what´s wrong and what is nothing but
Saldo al limite di ciò che è sbagliato e ciò che non è altro che
A different way to see things as they are
Un modo diverso di vedere le cose come sono
Please, don´t go astray
Per favore, non andare fuori strada
On our way through seas we go
Sul nostro modo attraverso mari andiamo

(Chorus:)
(Coro :)
For every single day you live
Per ogni giorno si vive
For every fragment of your broken dream
Per ogni frammento del tuo sogno infranto
This night is so evanescing
Questa notte è così evanescing
- Rouse your rocking
- Rouse tuo dondolo
All the times they told that you were wrong
Tutti i tempi hanno detto che hai sbagliato
There´ve been reason to be strong
Ci sono stati motivo di essere forte
Start again and find you way to live
Ricominciare e trovare modo di vivere
- Rouse your dream
- Rouse il tuo sogno

Don´t let anyone walk over your dreams
Non permettete a nessuno di camminare sopra i tuoi sogni
Listen, don´t let them fall on your path
Senti, non lasciarli cadere sul vostro percorso
If they do I will be one meter behind
Se lo fanno Sarò uno metro dietro
I´ll pick up and dean them for you
Io raccolgo e decano per voi

(Bridge:)
(Ponte :)
Waiting for a life a single reason to feel
In attesa di una vita una sola ragione per sentirsi
You´re not surviving, tell me how I´ll recognize?
Lei non è sopravvissuto, dimmi come ti riconosco?
It´s in front of you
E 'di fronte a voi
Don´t look back, there´s no return
Non guardare indietro, non c'è ritorno

(Chorus:)
(Coro :)
For every single day you live
Per ogni giorno si vive
For every fragment of your broken dream
Per ogni frammento del tuo sogno infranto
This night is so evanescing
Questa notte è così evanescing
- Rouse your rocking
- Rouse tuo dondolo
All the times they told that you were wrong
Tutti i tempi hanno detto che hai sbagliato
There´ve been reason to be strong
Ci sono stati motivo di essere forte
Start again and find you way to live
Ricominciare e trovare modo di vivere
- Rouse your dream
- Rouse il tuo sogno


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P