She's crying again
Sta piangendo di nuovo
You lay quiet on her chest
Posi tranquilla sul petto
She knows you're a dangerous comfort
Lei sa che sei un conforto pericoloso
But you haven't broken her heart yet
Ma non si è ancora spezzato il cuore
She wants to feel safe again
Lei vuole sentirsi di nuovo al sicuro
She thinks that you understand
Lei pensa che si capisce
Maybe it's crazy maybe it's brave
Forse è pazzo forse è coraggioso
Either way it's a losing game
In entrambi i casi si tratta di un gioco perdente
She's hoping she'll know what to do
Sta sperando che lei saprà cosa fare
With a 6 shot 22
Con un colpo 6 22
When the only one who's innocent is cold blue steel
Quando l'unico che è innocente è blu acciaio freddo
For the first time someone's listening to how she feels
Per la prima volta che qualcuno sta ascoltando come si sente
Lord knows you can't save her
Dio sa che non è possibile salvarla
You can't stop or change her plans
Non è possibile interrompere o modificare i suoi piani
Just an American revolver
Solo un revolver americano
You're proof she means what she says
Sei prova lei significa quello che dice
It's a fairer fight with you around
E 'una lotta più giusto con voi in giro
To rescue her if things get so bad
Per salvarla, se le cose si fanno così male
There's no other possible way out
Non c'è altra via d'uscita
She keeps going back and forth
Lei continua ad andare avanti e indietro
Between herself and the door
Tra lei e la porta
When the only one who's innocent is cold blue steel
Quando l'unico che è innocente è blu acciaio freddo
For the first time someone's listening to how she feels
Per la prima volta che qualcuno sta ascoltando come si sente
Lord knows you can't save her
Dio sa che non è possibile salvarla
You can't stop or change her plans
Non è possibile interrompere o modificare i suoi piani
Just an American revolver
Solo un revolver americano
It's too late now for I'm sorry - American revolver
E 'troppo tardi ora mi dispiace - revolver americano
He's coming up the front steps - American revolver
Sta venendo su per i gradini - revolver americano
He's been drinking again
Ha bevuto di nuovo
She keeps going back and forth
Lei continua ad andare avanti e indietro
Between herself and the door
Tra lei e la porta
When the only one who's innocent is cold blue steel
Quando l'unico che è innocente è blu acciaio freddo
But this time someone's gonna listen to how she feels
Ma andando questa volta qualcuno ascolta come si sente
Lord knows you can't save her
Dio sa che non è possibile salvarla
You can't stop or change her plans
Non è possibile interrompere o modificare i suoi piani
Just an American revolver
Solo un revolver americano
American revolver
revolver americano
American revolver
revolver americano