I met her at a party
L'ho incontrata a una festa
Her name I didn't catch
Il suo nome non ha interferito
She looked like something special
Sembrava qualcosa di speciale
The kind who'd understand
Il tipo che capirei
The room was almost spinning
La stanza era quasi girava
She pulled another smile
Tirò un altro sorriso
She had the Grace-like leisure
Aveva il tempo libero Grace-simile
She had a sudden style
Aveva uno stile improvviso
Sunlight on the lino
La luce del sole sul linoleum
Woke me with a shake
mi ha svegliato con una scossa
I looked around to find her but she's gone
Mi sono guardato intorno per trovare lei, ma lei è andata
Goodbye Girl
goodbye Girl
She took me to a motel
Mi portò in un motel
Her room on the second floor
La sua stanza al secondo piano
Candles and cups of coffee
Candele e tazze di caffè
Her number on the door
Il suo numero sulla porta
She said I hardly know you
Ha detto che difficilmente ti conosco
Agreed we kissed goodnight
D'accordo ci siamo baciati buonanotte
I knew that in the mornin
Sapevo che nel mornin
Somehow I'd wake to find
In qualche modo mi svegliavo di trovare
Sunlight on the lino
La luce del sole sul linoleum
Wakin me with a shake
Mi Wakin con una scossa
I looked around to find her but she's gone
Mi sono guardato intorno per trovare lei, ma lei è andata
Goodbye Girl
goodbye Girl
I lost my blue address book
Ho perso la mia rubrica blu
My papers and my weed
I miei documenti e la mia erba
The money in the billfold
I soldi nel portafoglio
It doesn't bother me
Non mi dà fastidio
My squeeze has moved to Boston
Il mio squeeze è trasferito a Boston
So mum is not the word
Così la mamma non è la parola
If you should ever see her
Se si dovrebbe mai vedere il suo
Say hello goodbye girl
Dite ciao Goodbye Girl