Testo e traduzione della canzone Jim Reeves - Make Me Wonderful in Her Eyes

As I lay me down to sleep
Come mi stendo a dormire
I pray the lord my soul to keep
Prego il Signore la mia anima per mantenere
And for someone more dear to me
E per qualcuno più cara
Than words can tell or eyes can see.
Quanto le parole possano dire o gli occhi possono vedere.

Expose my heart and lay it bare
Esporre il mio cuore e metterlo a nudo
Let her see the love that's there
Farle vedere l'amore che c'è
Use your power so great and wise
Usa il tuo potere così grande e saggio
Make me wonderful in her eyes.
Rendimi meravigliosa nei suoi occhi.

Every night I bow my head
Ogni notte Chino il capo
And say a prayer for daily bread
E dire una preghiera per il pane quotidiano
Tonight I ask for a greater prize
Questa sera chiedo un maggiore premio
Make me wonderful in her eyes.
Rendimi meravigliosa nei suoi occhi.

Let her look at me
Lasciate che il suo sguardo su di me
Through the eyes of love
Attraverso gli occhi di amore
And treasure me
E mi tesoro
To the stars above.
Per le stelle di cui sopra.

Let her know how strong the need
Farle sapere quanto sia forte il bisogno
As earth needs rain for strength to seed
Come la terra ha bisogno di pioggia per forza di seminare
Make her love the night and day
Rendere il suo amore la notte e giorno
You always answer when I pray.
È sempre risponde quando prego.

Touch her heart with tenderness
Toccare il cuore di tenerezza
And let me feel completely blessed.
E fammi sentire completamente benedetto.

Let her vision come behold
Lasciate che la sua visione venire ecco
The mirror of my very soul
Lo specchio della mia anima
Reflect our love to twice it's size
Riflettere il nostro amore a due volte la sua dimensione
And make me wonderful in her eyes.
E mi fanno meraviglioso nei suoi occhi.

Make me wonderful in her eyes...
Rendimi meravigliosa nei suoi occhi ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P