Testo e traduzione della canzone Jessie Farrell - Nobody Says No

I was a chubby little baby, my first word was no
Ero un po 'bambino paffuto, la mia prima parola non era
I was singin' country music when I was five years old
Cantavo musica country quando avevo cinque anni
Wrote a song with words like kissing boys and beer
Ha scritto una canzone con le parole come baciare i ragazzi e birra
Sang it in the mirror and got my belly pierced
Sang è allo specchio e ha ottenuto il mio ventre trafitto

Nobody says no to me
Nessuno dice no a me
Worked my way thru college serving drinks to drunks
Ha lavorato il mio modo attraverso il college che serve bevande a ubriachi
Slept thru half the classes somehow I didn't flunk
Abbiamo dormito attraverso la metà delle classi in qualche modo non ho bocciato
I shot down a boy for asking me to slow down, so I blew past him
Ho girato giù un ragazzo per avermi chiesto di rallentare, così ho saltato davanti a lui
I shake loose anything standing still
Scuoto sciolto nulla ancora in piedi

Nobody says no to me
Nessuno dice no a me
Nothing's free, so I'm gonna take it
Niente è gratis, così sto andando prenderlo
I've always known there is no road
Ho sempre saputo che non vi è alcuna strada
For the path I'm on, so I'm gonna blaze it
Per il percorso sono su, in modo da sto andando Blaze è

I got fired from selling things from bagels to bedding
Sono stato licenziato dalla vendita di cose da ciambelle a biancheria da letto
That was just up in the way for where I was heading
Questo è stato solo nella strada dove stavo andando
I broke heels for climbing fences, running from creeps advances
Ho rotto i tacchi per la scalata recinzioni, in esecuzione da brividi progressi
That's just another day in the life of me
Questo è solo un altro giorno nella vita di me

Nobody says no to me
Nessuno dice no a me
Nothing's free, so I'm gonna take it
Niente è gratis, così sto andando prenderlo
I've always known there is no road
Ho sempre saputo che non vi è alcuna strada
For the path I'm on, so I'm gonna blaze it
Per il percorso sono su, in modo da sto andando Blaze è

I have always been a force, a bullet in a storm
Sono sempre stato una forza, un proiettile in una tempesta
I head right to it
Mi dirigo diritto ad essa
I can't ask for nothin' more
Non posso chiedere niente di più
My life's an open door
La mia vita è una porta aperta
I'm gonna walk right thru it
Sto andando a piedi a destra attraverso di essa

Nobody says no to me
Nessuno dice no a me
Nothing's free, so I'm gonna take it
Niente è gratis, così sto andando prenderlo
I've always known there is no road
Ho sempre saputo che non vi è alcuna strada
For the path I'm on, so I'm gonna blaze it, blaze it
Per il percorso sono su, in modo da sto andando fiammata che, Blaze si

Nobody says no to me
Nessuno dice no a me
Nothing's free, so I'm gonna take it
Niente è gratis, così sto andando prenderlo
Nobody, no, nobody
Nessuno, no, nessuno
Nobody's gonna say no to me
andando di nessuno dire di no a me
Nobody, no, nobody
Nessuno, no, nessuno
Hey, hey, hey
Hey Hey Hey
Nobody, no, nobody
Nessuno, no, nessuno
Nobody's gonna say no to me
andando di nessuno dire di no a me
Nobody, no, nobody
Nessuno, no, nessuno
I dare ya
Oso ya


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Jessie Farrell - Nobody Says No video:
P