Hey, you say you're looking for something you've never found
Hey, tu dici che stai cercando qualcosa che non hai mai trovato
Well, the last time I checked I was lost and wanderin' around
Beh, l'ultima volta che ho controllato ero perso e girovagando
'Cause I know just how it feels to be the best thing you ever had
Perche 'so proprio come ci si sente ad essere la cosa migliore che abbia mai avuto
But still not quite good enough to be the last one
Ma ancora non del tutto sufficiente per essere l'ultimo
And there you go again spinning all your wheels
E ci si va di nuovo a girare tutte le ruote
You never know what you've got until you lose it
Non si sa mai quello che hai finché non lo perdi
And here I am still waiting after all these years
E qui io sto ancora aspettando dopo tutti questi anni
You can look all over this great big world
Si può guardare tutto questo grande mondo
You can look down every street
È possibile guardare giù ogni strada
In every bookstore, on every dance floor
In ogni libreria, su ogni pista da ballo
In every girl you meet
In ogni ragazza che incontri
You can drive out to California
Si può guidare in California
And chase down all of your dreams
E inseguire tutti i tuoi sogni
I'm sure you'll find someone beautiful
Sono sicuro che troverete qualcuno bella
But you'll never, you'll never find me
Ma non sarai mai, non troverete mai me
Hey, they say that real love is completely letting go
Hey, si dice che l'amore vero è completamente lasciando andare
Well, my hands are way up in the air and you're somewhere in Arizona
Beh, le mie mani sono il modo in aria e sei da qualche parte in Arizona
Just a few more hundred miles and you'll have everything you need
Ancora pochi 100 miglia e avrete tutto il necessario
Except these arms to hold you when that lie brings you to your knees
Tranne queste armi per tenere quando quella bugia ti porta a ginocchio
And there you go again spinning all your wheels
E ci si va di nuovo a girare tutte le ruote
You never know what you've got until you lose it
Non si sa mai quello che hai finché non lo perdi
And here I am still waiting after all these years
E qui io sto ancora aspettando dopo tutti questi anni
You can look all over this great big world
Si può guardare tutto questo grande mondo
You can look down every street
È possibile guardare giù ogni strada
In every bookstore, in every dive bar
In ogni libreria, in ogni bar di immersione
In every girl you meet
In ogni ragazza che incontri
And when you look out over the ocean
E quando si guarda fuori sopra l'oceano
From the shores of Venice Beach
Dalle rive del Venice Beach
I know you'll find the brightest stars
So che si trovano le stelle più luminose
But you'll never, you'll never find me
Ma non sarai mai, non troverete mai me
Oh, you'll never find me...
Oh, non troverete mai mi ...
You can look all over this great big world
Si può guardare tutto questo grande mondo
You can look down every street
È possibile guardare giù ogni strada
In every bookstore, in every dive bar
In ogni libreria, in ogni bar di immersione
In every girl you meet
In ogni ragazza che incontri
And when you look out over the ocean
E quando si guarda fuori sopra l'oceano
From the shores of Venice Beach
Dalle rive del Venice Beach
I know you'll find the brightest stars
So che si trovano le stelle più luminose
But you'll never, you'll never find me
Ma non sarai mai, non troverete mai me
Oh, you'll never find me
Oh, non troverete mai me