Its another day we go
Il suo un altro giorno andiamo
sailing o're the blue
vela o're l'azzurro
i look to the horizon
guardo all'orizzonte
my thoughts drift home to you
i miei pensieri alla deriva a casa da te
a young man only seventeen
un giovane solo diciassette anni
adventure could'nt wait
avventura non potremmo aspettare
set sail from home on a fishing ship
salpare da casa su una nave da pesca
bound for the boston state
vincolato per lo stato Boston
i shipped out on a glouster smack
ho spedito su un Glouster schiaffo
and fished the georges bank
e pescato la banca Georges
the work was hard
il lavoro era duro
and the wages fare
e il salario caveranno
to the good lord i gave thanks
al buon Dio mi ha dato, grazie
although ive had a good life
sebbene abbia avuto una buona vita
as good as any man
buono come qualsiasi uomo
if i could change the course of time
Se potessi cambiare il corso del tempo
id live in my home land
id vivere nella mia terra d'origine
chorus:
coro:
My thoughts are always with you
I miei pensieri sono sempre con te
have you changed since ive been gone
avete cambiato da ive stato via
oh how i long to see you
oh come ho tempo per vederti
the time has been so long
il tempo è stato così a lungo
if i could get just one more chance
Se potessi avere solo una possibilità in più
to walk your rugged shore
per camminare il vostro riva robusto
id train the life i chose to make
id formare la vita che ho scelto di fare
and go to sea no more
e andare al mare non più
last night as i lay dreaming
la scorsa notte mentre giacevo sognare
i sailed the raging foam
Ho navigato la schiuma infuria
my ship she took me far away
la mia nave mi ha portato lontano
to the rocky shores of home
alle coste rocciose di una casa
and i could write a thousand lines
e ho potuto scrivere un migliaio di linee
to say just how i feel
per dire come mi sento
i hope and pray that some fine day
Spero e prego che un bel giorno
my dreams they can be real
i miei sogni possono essere reali
Chorus: repeat 2 times
Chorus: ripetere 2 volte
id train the life i chose to make
id formare la vita che ho scelto di fare
and go to sea no more
e andare al mare non più