Testo e traduzione della canzone Indica - Ikuinen Virta

mun vuodet vähenee
i miei anni di declino
ne ilmaan ohenee
sono nelle assottiglia aria
kuin savu taivaaseen
come il fumo verso il cielo
mun jälkeeni ei jää
Non sarà dopo di me
kai mitään kestävää
Credo che non sostenibile
pois kaikki häviää
lontano da tutto scompare
mä hiekkalinnan teen
I castello di sabbia tè
se vaipuu paikoilleen
cade al suo posto
ei kestä huomiseen
Non durerà fino a domani
on turha rakentaa
non vi è alcun punto di costruire
polkua jatkuvaa
percorso continuo
jos kaikki katoaa
se tutto è perduto

(kerto)
(Moltiplicazione)
entä jos elämän ikuinen virta
E se la vita eterna potenza
katkeaa kuin lahonnut silta
come marcito ponte disconnesso
entä jos eksyn matkalla laivaan
Che cosa succede se mi perdo sulla strada per la nave
voinko mä rakentaa tuhkasta taivaan
se io posso costruire dalle ceneri del cielo
ainoa varma on vain tämä hetki
l'unico sicuro che questo è solo un momento
heikolla jäällä käy sieluni retki
ghiaccio debole è giro anima
anteeksi luoja rauhaasi vaivaan
il perdono di Dio la pace sia afflitto,
voinko mä rakentaa tuhkasta taivaan
se io posso costruire dalle ceneri del cielo

sä säästät lippaaseen
Il tempo salverà la rivista
rahat käytät korkoineen
il denaro speso con gli interessi
kai taloon kiviseen
Credo che la casa di pietra
vaan miksi uskot niin
ma perchè pensi così
jos sulle pedattiin
se Sulle è stato incorporato
vain sänky sammaliin
solo un letto muschi

(kerto)
(Moltiplicazione)
entä jos elämän ikuinen virta
E se la vita eterna potenza
katkeaa kuin lahonnut silta
come marcito ponte disconnesso
entä jos eksyn matkalla laivaan
Che cosa succede se mi perdo sulla strada per la nave
voinko mä rakentaa tuhkasta taivaan
se io posso costruire dalle ceneri del cielo
ainoa varma on vain tämä hetki
l'unico sicuro che questo è solo un momento
heikolla jäällä käy sieluni retki
ghiaccio debole è giro anima
anteeksi luoja rauhaasi vaivaan
il perdono di Dio la pace sia afflitto,
voinko mä rakentaa tuhkasta taivaan
se io posso costruire dalle ceneri del cielo

entä jos elämän ikuinen virta
E se la vita eterna potenza
katkeaa kuin lahonnut silta
come marcito ponte disconnesso
entä jos eksyn matkalla laivaan
Che cosa succede se mi perdo sulla strada per la nave
voinko mä rakentaa tuhkasta taivaan
se io posso costruire dalle ceneri del cielo
ainoa varma on vain tämä hetki
l'unico sicuro che questo è solo un momento
heikolla jäällä käy sieluni retki
ghiaccio debole è giro anima
anteeksi luoja rauhaasi vaivaan
il perdono di Dio la pace sia afflitto,
voinko mä rakentaa tuhkasta taivaan
se io posso costruire dalle ceneri del cielo

tuhkasta taivaan
dalle ceneri del cielo
tuhkasta taivaan
dalle ceneri del cielo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P