Testo e traduzione della canzone Il Divo - Over the Rainbow

[Urs:]
[Urs:]
Somewhere over the rainbow
Da qualche parte sopra l'arcobaleno
Way up high
Way in alto
There's a land that I heard of
C'è una terra che ho sentito parlare di
Once in a lullaby.
Una volta in una ninna nanna.

[David:]
[David:]
Somewhere over the rainbow
Da qualche parte sopra l'arcobaleno
Skies are blue
I cieli sono blu
And the dreams that you dare to dream
E i sogni che il coraggio di sognare
Really do come true.
Diventano realtà.

[Sébastien:]
[Sébastien:]
Some day I'll wish upon a star
Un giorno mi auguro su una stella
And wake up where the clouds are far behind me.
E svegliarsi dove le nuvole sono lontane dietro di me.

[Carlos:]
[Carlos:]
Where troubles melt like lemondrops
Dove i problemi si sciolgono come lemondrops
Away above the chimney tops
Lontano sopra i comignoli
That's where you'll find me.
Ecco dove troverete me.

[Urs:]
[Urs:]
Some day I'll wish upon a star
Un giorno mi auguro su una stella

[Sébastien & Carlos:]
[Sébastien e Carlos:]
And wake up where the clouds are far behind me.
E svegliarsi dove le nuvole sono lontane dietro di me.

[David:]
[David:]
Where troubles melt like lemondrops
Dove i problemi si sciolgono come lemondrops
Away above the chimney tops
Lontano sopra i comignoli

[Carlos:]
[Carlos:]
That's where you'll find me.
Ecco dove troverete me.

Somewhere over the rainbow
Da qualche parte sopra l'arcobaleno
Skies are blue
I cieli sono blu
And the dreams that you dare to dream
E i sogni che il coraggio di sognare
Really do come true
Diventano realtà


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P