Testo e traduzione della canzone Glen Campbell - Help Me Make It Through the Night

(Kris Kristofferson)
(Kris Kristofferson)

Take the ribbons from your hair
Prendete i nastri dai capelli
Shake it loose and let it fall
Shake it sciolto e lasciarlo cadere
Lay it soft against my skin
Lay morbida contro la mia pelle
Like the shadows on the wall.
Come le ombre sulla parete.

Come and lay down by my side
Venite a stabilire al mio fianco
Till the early morning light
Fino alla luce del primo mattino
All I'm taking is your time
Tutto quello che sto prendendo è il tuo tempo
Help me make it through the night.
Aiutami a superare la notte.

I don't care what's right or wrong
Non mi interessa ciò che è giusto o sbagliato
Now I won't try to understand
Ora non voglio cercare di capire
Let the devil take tomorrow
Lasciate che il diavolo se domani
Lord, tonight I need a friend.
Signore, stasera ho bisogno di un amico.

Yesterday is dead and gone
Ieri è morto e sepolto
And tomorrow's out of sight
E da domani alla vista
I don't want to be alone
Non voglio stare da solo
Help me make it through the night.
Aiutami a superare la notte.

--- Instrumental ---
--- --- Strumentale

Lord, it's sad to be alone
Signore, è triste essere soli
Please help me make it through the night
Si prega di aiutarmi a fare tutta la notte
No, I don't want to be alone
No, non voglio essere da solo
Please help me make it through the night...
Si prega di aiutarmi a fare tutta la notte ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Glen Campbell - Help Me Make It Through the Night video:
P