Testo e traduzione della canzone Freezepop - Less talk more rokk (Kodomo remix)

get this party started
ottenere questo partito iniziato
let's get this party started (3x)
cerchiamo di ottenere questo partito iniziato (3x)
let's
facciamo
let's get this party started (8x)
cerchiamo di ottenere questo partito iniziato (8x)
get this party started
ottenere questo partito iniziato
let's get this party started (7x)
cerchiamo di ottenere questo partito iniziato (7x)

the basement scene is dark and dusty
la scena seminterrato è buio e polveroso
the musty smell of stale air
l'odore di muffa di aria viziata
cobwebs dangle overhead
ragnatele penzolare in testa
people stumble down the stairs
trascinano giù per le scale
let's get this party started, yo
andiamo questa festa abbia inizio, yo
the band are in the corner of the floor
la banda sono nell'angolo del pavimento
their songs are pretty kick-ass
le loro canzoni sono piuttosto kick-ass
we're dancing like we've never danced before
stiamo ballando come non abbiamo mai ballato prima

the music is loud
la musica è forte
the kids are so young
i bambini sono così giovani
all over the world
in tutto il mondo
they wanna have fun
Vogliono divertirsi
the music gets louder
la musica diventa più forte
please don't call the cops
si prega di non chiamare la polizia
all over the world
in tutto il mondo
we just wanna rokk
Vogliamo solo rokk

the kitchen scene is damp and sticky
la scena cucina è umido e appiccicoso
they're lined up at the keg of PBR
che stanno in fila al barilotto di PBR
we're yelling conversations
stiamo urlando conversazioni
thru the floor you hear the keyboards and guitar
attraverso il pavimento si sentono le tastiere e chitarra
I'm getting kind of antsy
Mi sto tipo di antsy
I just came up here to get some air
Sono venuto qui per prendere un po 'd'aria
this isn't where the music's at
questo non è dove la musica è al
I guess I'm going back down there
Credo che sto andando indietro laggiù

the music is loud
la musica è forte
the kids are so young
i bambini sono così giovani
all over the world
in tutto il mondo
they wanna have fun
Vogliono divertirsi
the music is so loud
la musica è così forte
it drowns out the talk
annega fuori il discorso
all over the world
in tutto il mondo
just give us more rokk
solo darci più rokk
the music is loud
la musica è forte
the night is so young
la notte è così giovane
all over the world
in tutto il mondo
we wanna have fun
Vogliamo divertirci
the music gets louder
la musica diventa più forte
please don't call the cops
si prega di non chiamare la polizia
all over the world
in tutto il mondo
we just wanna rokk
Vogliamo solo rokk

the basement scene is hot and sweaty
la scena seminterrato è caldo e sudato
bodies packed from wall to wall
corpi confezionati da parete a parete
the band are tearing thru their set
la band sta lacerando attraverso il loro set
the encore is the best of all
il bis è il migliore di tutti
let's keep this party going, yo
teniamoci questo partito in corso, yo
we've got nowhere else to be
abbiamo altro posto dove essere
someone yells "less talk more rokk"
qualcuno grida "meno chiacchiere più rokk"
mostly unironically
per lo più unironically

let's get this party started
Diamo inizio alla festa

the music is loud
la musica è forte
the kids are so young
i bambini sono così giovani
all over the world
in tutto il mondo
they wanna have fun
Vogliono divertirsi
the music is so loud
la musica è così forte
it drowns out the talk
annega fuori il discorso
all over the world
in tutto il mondo
just give us more rokk
solo darci più rokk
the music is loud
la musica è forte
the night is so young
la notte è così giovane
all over the world
in tutto il mondo
we wanna have fun
Vogliamo divertirci
the music gets louder
la musica diventa più forte
please don't call the cops
si prega di non chiamare la polizia
all over the world
in tutto il mondo
we just wanna rokk
Vogliamo solo rokk


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P