I've been alive forever, and I sang the very first song,
Sono stato vivo per sempre e ho cantato la prima canzone,
I put the words and the melodies together,
Ho messo le parole e le melodie insieme,
I sing the songs that make the whole world sing,
Io canto le canzoni che compongono il mondo intero cantare,
I sing the songs of love and special things,
I cantare le canzoni di amore e di cose particolari,
I sing the songs that make the young girls cry,
Io canto le canzoni che compongono le ragazze piangono,
I sing the songs, I sing the songs.
Io canto le canzoni, io canto le canzoni.
My home is deep within you, and I've got my own place in your soul,
La mia casa è profondo dentro di voi, e ho ottenuto il mio proprio posto nella tua anima,
Now when I look out through your eyes,
Ora, quando guardo fuori attraverso i tuoi occhi,
I am young again even though I'm growing old.
Sono giovane ancora una volta, anche se sto invecchiando.
I sing the songs that make the whole world sing,
Io canto le canzoni che compongono il mondo intero cantare,
I sing the songs of love and special things,
I cantare le canzoni di amore e di cose particolari,
I sing the songs that make the young girls cry,
Io canto le canzoni che compongono le ragazze piangono,
I sing the songs, I sing the songs.
Io canto le canzoni, io canto le canzoni.
My music makes you dance, it gets your spirit to take a chance,
La mia musica fa ballare, si ottiene il vostro spirito di prendere una possibilità,
And if the music's from the heart, it's a real fine way to start,
E se la musica di dal cuore, è un bel modo vero e proprio per iniziare,
It's from me, it's to you, it's from you, it's to me,
E 'da me, è per te, da te, a me,
It's a world-wide symphony.
Si tratta di una sinfonia in tutto il mondo.
I sing the songs that make the whole world sing,
Io canto le canzoni che compongono il mondo intero cantare,
I sing the songs of love and special things,
I cantare le canzoni di amore e di cose particolari,
I sing the songs that make the young girls cry,
Io canto le canzoni che compongono le ragazze piangono,
I sing the songs, I sing the songs.
Io canto le canzoni, io canto le canzoni.
I sing and the whole world sings,
Io canto e tutto il mondo canta,
I sing the songs of love and special things,
I cantare le canzoni di amore e di cose particolari,
I sing the songs that make the young girls cry,
Io canto le canzoni che compongono le ragazze piangono,
I sing the songs, I sing the songs. I am music, and I sing the songs.
Io canto le canzoni, io canto le canzoni. Io sono la musica, e canto le canzoni.