Broken hearted guy
ragazzo dal cuore rotto
Inventing memories
inventare ricordi
Of someone he just can't forget
Di qualcuno che proprio non può dimenticare
Like a twenty-three old child
Come un bambino di ventitré
That doesn't know what to do
Che non sa cosa fare
Lost like he thought he'd never get
Perso come pensava non avrebbe mai arrivare
Walking towards what he knew he wouldn't find
Camminando verso quello che lui sapeva che non avrebbe trovato
With his eyes open wided when he thought that he was blind
Con gli occhi aperti wided quando pensava che era cieco
Straight into the heart of who he knows he can't defeat
Direttamente nel cuore di chi sa che non può sconfiggere
Playing a game in which he knows he cannot cheat
Riproduzione di un gioco in cui si sa che non può imbrogliare
Chorus
Coro
Once upon a Love Story
C'era una storia d'amore
That he wouldn't tell
Che non avrebbe detto
He travels with an angel
Viaggia con un angelo
Between heaven and hell
Tra il paradiso e l'inferno
Hiding what had happened
Nascondere quello che era successo
Because he was ashamed
Perché si vergognava
He killed her with his bare hands
Lui l'ha uccisa con le mani nude
And the dream became a nightmare
E il sogno è diventato un incubo
He was standing there alone
Se ne stava lì da solo
When he tried to cut her wings
Quando ha cercato di tagliare le ali
He discovered she never was really there
Ha scoperto che lei non è mai stata davvero lì
And love was an illusion
E l'amore è un'illusione
Just another lie
Solo un altro menzogna
He was fooled by an image
E 'stato ingannato da un'immagine
A living oasis with no sins
Un'oasi vivere senza peccati
Now he couldn't get his freedom
Ora egli non poteva ottenere la sua libertà
He was cursed with blame
E 'stato maledetto con colpa
Crying in vain
Piangere invano
For what he had done
Per ciò che aveva fatto
Sorry even for being born
Ci dispiace anche per nascere
When he fell in love
Quando si è innamorato
He couldn't tell right from wrong
Non riusciva a distinguere il bene dal male
And he didn't know when was the time to stop
E lui non sapeva quando era il momento di smettere
And he wasn't able to recognize the dream
E lui non era in grado di riconoscere il sogno
And he didn't realize that it had ended till that scream
E lui non si rese conto che era finita fino a quel grido
Of a fallen angel that was lying there in his arms
Di un angelo caduto che giaceva lì tra le sue braccia
Crying because he left her there, lonely, to die
Piangere perché l'ha lasciato lì, solo, a morire
Repeat Chorus
Ripetere chorus