(Dave Hanner/Bob Corbin)
(Dave Hanner / Bob Corbin)
You don't seem to be doing all that bad
Non mi sembra di fare così male
In fact you look good
In realtà si guarda bene
You don't seem to be feeling all that sad
Lei non sembra di sentirsi tutto quel triste
Like I thought maybe you would.
Come ho pensato che forse si farebbe.
Chorus:
Coro:
How, how did you do it?
Come, come hai fatto?
How did you let it go?
Come hai fatto a lasciarlo andare?
How, how did you do it?
Come, come hai fatto?
I need to know.
Devo sapere.
Now you've got friends to help you when you're sad
Ora hai amici per aiutarvi a quando sei triste
There's even someone you've been seeing
C'è anche qualcuno che hai visto
Now, I know there's nothing wrong with that
Ora, so che non c'è niente di sbagliato in questo
In fact it's a good thing.
In realtà è una buona cosa.
Chorus:
Coro:
How, how did you do it?
Come, come hai fatto?
How did you let it go?
Come hai fatto a lasciarlo andare?
How, how did you do it?
Come, come hai fatto?
I need to know.
Devo sapere.
One last question before you go
Un'ultima domanda prima di andare
If you're really over you and me
Se sei veramente su di voi e mi
How did you get there, I need to know
Come sei arrivato lì, ho bisogno di sapere
'Cause that's where I'd like to be.
'Causa che è dove mi piacerebbe essere.
Chorus:
Coro:
How, how did you do it?
Come, come hai fatto?
How did you let it go?
Come hai fatto a lasciarlo andare?
How, how did you do it?
Come, come hai fatto?
I need to know.
Devo sapere.
Chorus:
Coro:
How, how did you do it?
Come, come hai fatto?
How did you let it go?
Come hai fatto a lasciarlo andare?
How, how did you do it?
Come, come hai fatto?
I need to know...
Devo sapere...