Testo e traduzione della canzone Destine - War Has Been Won

Have your heard the news on channel one
Avere il vostro sentito la notizia su un canale
after years of war the battle's done
dopo anni di guerra la battaglia fatto
Capitulated signed in black & white
Capitolò firmato in bianco e nero
to seal the ending of a fight
per sigillare la fine di una lotta

And in the ashes is insanity
E nelle ceneri è follia
incinerated by humanity
inceneriti dall'umanità
We make our way through an awful stench
Noi facciamo il nostro modo attraverso un odore terribile
and lean a hand to close a trench
e magra una mano per chiudere una trincea
And after all this time
E dopo tutto questo tempo
Well i don't need any vengeance
Beh, non ho bisogno di alcuna vendetta
Just some random fighting for another goal
Solo alcuni combattimenti casuali per un altro obiettivo
And after all this time
E dopo tutto questo tempo
Well I seem to see the distance
Beh mi sembra di vedere la distanza
From scratch to here and now
Da zero a qui e ora

When good times come and go on
Quando buoni tempi vanno e vengono su
And bloodstains dry in the sun
E macchie di sangue asciugare al sole
Did you hear that the war has been won, oh
Hai sentito che la guerra è stata vinta, oh
With my own hands i've won
Con le mie mani ho vinto

When smoke will slowly vanish in the air
Quando il fumo lentamente svaniscono nell'aria
Or turn to dust oh right now I don't care
O girare in polvere oh questo momento non mi interessa
So won't the hangman come with cravin eyes
Quindi non sarà il boia venuto con gli occhi Cravin
And would he grant me alibis
E sarebbe lui mi concede alibi
And as we snap back to reality
E come abbiamo Snap torna alla realtà
Days get simpler than they used to be
Giorni ottenere più semplice di quelli di una volta
And I don't care if I am wrong or right
E non mi importa se ho torto o ragione
As clear as it can get tonight
Chiaro come si può ottenere stasera

And after all this time
E dopo tutto questo tempo
Well i don't need any vengeance
Beh, non ho bisogno di alcuna vendetta
From scratch to here and now
Da zero a qui e ora

When good times come and go on
Quando buoni tempi vanno e vengono su
And bloodstains dry in the sun
E macchie di sangue asciugare al sole
Did you hear that the war has been won, oh
Hai sentito che la guerra è stata vinta, oh
With my own barehands i've won
Con le mie mani nude ho vinto
With my own army of one
Con il mio esercito di uno

As the sun begins to set
Mentre il sole comincia a calare
in the heat that surrounds me
nel calore che mi circonda
We're floating along roundhere
Stiamo galleggiante lungo roundhere
And I'm tired, I close my eyes
E sono stanco, chiudo gli occhi
and I'll dream about tomorrow
e io sogno di domani
Far away from failure and fear
Lontano dal fallimento e dalla paura


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P