Testo e traduzione della canzone Dень и Ночь - Жизнь - кино (2007)

Посмотри на мир
Guarda il mondo
Спящий под покровом темноты
Dormire sotto la copertura delle tenebre
Лишь взглянув на миг
Solo guardando momento
Он изменит нить твоей судьбы
Cambierà il tuo thread destino
И в игре без слов
E nel gioco senza le parole
Тебе даётся право выбрать роль
Si è dato il diritto di scegliere il ruolo di
Снова ты герой
Anche in questo caso, sei un eroe
Забыв что такое ложь любовь и боль
Dimentico del l'amore e il dolore

Жизнь - кино
Life - il film
Сценарий нам написан был слепым
La sceneggiatura è stata scritta da un cieco noi
Бесконечный сон был пропет немым
Il sogno senza fine è stato cantato muto
Тьмы пророк
Prophet of Darkness
Закроет нам глаза от света
Chiudere gli occhi dalla luce
Что же ждёт нас
Che cosa ci attende
В конце проклятой киноленты
Al termine dei film dannati

Роль проста
Il ruolo di semplice
Пройти игру не сдаться
Prendere il gioco non si arrende
До конца
Per l'ultimo
Сквозь слёзы до мечты добраться
Attraverso le lacrime per raggiungere sogni
И в игре без слов
E nel gioco senza le parole
Ты сможешь вставить слово
Sarete in grado di inserire la parola
Счастлив будет только тот
Felice di essere l'unico
Кто не утратил веры в бога
Chi non ha perso la fede in Dio

Жизнь - кино
Life - il film
Сценарий нам написан был слепым
La sceneggiatura è stata scritta da un cieco noi
Бесконечный сон был пропет немым
Il sogno senza fine è stato cantato muto
Тьмы пророк
Prophet of Darkness
Закроет нам глаза от света
Chiudere gli occhi dalla luce
Что же ждёт нас
Che cosa ci attende
В конце проклятой киноленты
Al termine dei film dannati

Слова: М. Зверев
Testi: M. Zverev
Музыка: М. Зверев
Musica: M. Zverev


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P