Testo e traduzione della canzone Craig David - 2 Steps Back

Ooh, ooh (Craig David)
Ooh, ooh (Craig David)
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah

You know I'm the kinda guy that does it 9 to 5
Tu sai che io sono il ragazzo po 'che lo fa 9-5
Workin' real hard is the way I live my life
Lavorando duro reale è il mio modo di vivere la mia vita
Back home, just me and you girl, all alone
Tornato a casa, solo io e te ragazza, tutto solo
With no one interrupting
Con nessuno interrompendo
Swich off the phone
Swich off il telefono
But I could be that other guy
Ma potrei essere che altro ragazzo
Who comes home late at night after night, and tells you lies
Chi viene a casa a tarda notte dopo notte, e ti dice le bugie
So why you tripping now
Allora perché si inciampare ora
On me girl, all the time
Su me ragazza, per tutto il tempo
When everyday it's only you that's on my mind, oh
Quando tutti i giorni è solo che c'è in me, oh

Every time we take one step forward
Ogni volta che prendiamo un passo in avanti
You take two steps back
Si prende due passi indietro
Everytime it's right, you bring left back (oh, oh)
Ogni volta che è giusto, voi portate terzino sinistro (oh, oh)
Girl you really oughta think about it
Ragazza davvero oughta pensate
Cause there's really no doubt about it
Causa non c'è davvero alcun dubbio a questo proposito
You know I've been there for you and that's the truth [x2]
Lo sai che ci sono stato per te e questa è la verità [x2]

You know, you're the kinda girl that doesn't need to frown
Sai, sei il genere di ragazza che non ha bisogno di aggrottare le sopracciglia
Keep it real, let me know just what you want
Keep it real, fatemi sapere solo quello che vuoi
Sometimes I just don't know when to stop
A volte io proprio non so quando smettere
You always want so much for nothing
Si vuole sempre tanto per niente
You're just losing what you've got
Stai solo perdendo quello che hai
Now can't you see there's no other girl
Ora non si può vedere non c'è altra ragazza
I think you're the most beautiful woman in this world
Penso che tu sia la donna più bella in questo mondo
Yeah

But you say I don't appreciate you
Ma che dici non apprezzo te
And I don't know how to treat you
E non so come trattare voi
We don't do the same thing we did no more
Noi non facciamo la stessa cosa che abbiamo fatto non di più

Every time we take one step forward
Ogni volta che prendiamo un passo in avanti
You take 2 steps back
Si prende 2 passi indietro
Everytime it's right, you bring left back (oh, oh)
Ogni volta che è giusto, voi portate terzino sinistro (oh, oh)
Girl you really oughta think about it
Ragazza davvero oughta pensate
Cause there's really no doubt about it
Causa non c'è davvero alcun dubbio a questo proposito
You know I've been there for you, and that's the truth [x2]
Lo sai che ci sono stato per te, e questa è la verità [x2]

Remember it wasn't that long ago
Ricordate che non molto tempo fa
You told me that you love me so
Mi hai detto che mi ami così
Don't forget all the nights we shared
Non dimenticare tutte le notti abbiamo condiviso
When you told me girl, how much you cared (remember)
Quando mi hai detto ragazza, quanto ci tenevi (ricordate)
It could be a little straight
Potrebbe essere un po 'dritto
But this is the way plays to play
Ma questo è il modo in cui gioca per giocare
I'm not that kinda man
Io non sono che un po uomo
Why can't you understand
Perché non si può capire
Cause I
Perché io
Want you to trust in me
Voglio che tu fiducia in me
Baby girl can't you see
Neonata che non si può vedere
You only gonna mess things up
Voi solo le cose andando incasinare
You've done enough
Hai fatto abbastanza
Why can't you stop
Perché non si può fermare
You're gonna lose what's good to you
Stai per perdere ciò che è buono per voi
And it's the last thing you wanna do
Ed è l'ultima cosa che vuoi fare
Won't find another, let me hold
Non troverete un altro, mi permetta di tenere

Every time we take one step forward
Ogni volta che prendiamo un passo in avanti
You take two steps back
Si prende due passi indietro
Everytime it's right, you bring left back (oh, oh)
Ogni volta che è giusto, voi portate terzino sinistro (oh, oh)
Girl you really oughta think about it
Ragazza davvero oughta pensate
Cause there's really no doubt about it
Causa non c'è davvero alcun dubbio a questo proposito
You know I've been there for you, and that's the truth [x3]
Lo sai che ci sono stato per te, e questa è la verità [x3]


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P