Eu sou pobre,
Io sono povero,
pobre, pobre.
povero, povero.
pobre de marré
povero Marré
Mas sou rico, rico, rico, rico de
Ma io sono ricco, ricco, ricco, ricco
mulher
donna
Eu sou pobre, pobre, pobre de
Io sono povero, povero, povero
marré de sí
Marré di sí
Eu sou Mc Claudinho, sou
Sono Mc Claudinho am
Buchecha estou aqui
Buchecha'm qui
Refrão
coro
Olé, olá
Olé, ciao
Salgueiro vem com pira e a força
Willow è dotato di pira e forza
vai chegar iê
arriverà iê
Eu quero ver, abalar, sacudir a
Voglio vedere, scuotere, agitare il
massa
di massa
Arrepiar
oscillare
Agitar o mundo, Vamos navegar
Agitare il mondo, navigheremo
O Salgueiro força e pira, ninguém
La forza e la Willow rogo, nessuno
pode parar
può fermare
A curtição do Funk, cada vez
Il godimento di Funk, ogni volta
melhor
meglio
A massa se reúne, em um motivo
L'impasto viene insieme in un motivo
só
solo
Dançar a dança do cangurú e da
Ballando la danza del canguro e
cabeça
testa
E dançar a dança da bundinha não
E ballare la danza non bootie
se esqueça
dimenticare
Salgueiro, Força e Pira aplaudem
Willow Force e Pira applaudire
essa emoção
questa emozione
De corpo e alma, na palma da
Corpo e anima, nel palmo della
mão
mano
Levando as galeras a lutarem com
Prendendo le galee a combattere con
firmeza
fermezza
Pela paz nos bailes que curtir é
Per la pace nelle danze che godono è
uma beleza
una bellezza
As mulheres lindas que tem no
Le belle donne hanno il
Brasil
Brasile
Fonte de riqueza, quem provou já
fonte di ricchezza, che ha dimostrato
viu
sega
Que não existe nada igualável no
Che non c'è nulla in eguagliato
país
paese
Nem ouro nem a prata, faz o
Né oro né argento, marche
homem mais feliz
uomo più felice
Refrão
coro
Salgueiro
salice
No jogo do pecado eu vou
Nel gioco del peccato lo farò
arrebentar
pausa
Nesse trem fantasma eu vou me
In questo treno fantasma mi sto
acabar
fine
E cada momento nesse dia eu
E ogni volta quel giorno
lembrarei
ricordo
Toda importância, eu vou me
Ogni importanza, io me
sentir um rei
sentire un re
Faz bem curtir a vida com a razão
E 'bello godersi la vita con la ragione
de ser
essere
Zoa na moral. Deixa o Funk te
la morale Zoa. Consente Funk si
envolver
avvolgere
Por isso agora quero ver
Così ora voglio vedere
animação
animazione
Trazendo a alegria de viver com
Portare la gioia di vivere con
emoção
emozione
Refrão
coro
Um homem consciente age
Un uomo consapevole agisce
sempre na moral
sempre nel morale
Com uma mina do lado, num
Con un lato miniera, una
clima divinal
clima divina
É hora do funkeiro demonstrar o
E 'tempo di dimostrare funkeiro
seu valor
il suo valore
Anunciar ao mundo a nobreza do
Annunciare al mondo la nobiltà
amor
amore
As galeras irão se unir diante do
Le galee si uniranno prima della
prazer
piacere
Solte essa riqueza que existe em
Rilasciare questa ricchezza che esiste in
você
voi
A massa acha responsa quando
Messa pensare quando responsa
encontra um negão
trova un nigger
Zoando rebolando suado no salão
Beffardo waddled sudato in sala
Neste exato momento me
Destra me ora
aproximo da razão
approccio della ragione
No escuro levo a paz como
Nel togliere la pace buio come
iluminação
illuminazione
Menina me envolve com o seu
Ragazza mi circonda con la sua
febril olhar
sguardo febbrile
Balança teu corpinho no salão que
Bilanciare il vostro corpicino nella sala che
eu vou passar
Io passo
Refrão
coro
Boassú, Boa vista, Young Flu
Boassú, Buona vista, giovane Flu
Vianna e Madama, Paiva, Trovão
Vianna e Madama, Paiva, Thunder
Azul
blu
Martins, Catarina, Jóquei, Arsenal
Martins, Catarina, Fantino, Arsenal
Cruzeiro, Pecado, Caçador,
Croce, peccato, Hunter,
Central
centrale
Responsas do outro lado que
Responsa sull'altro lato
provocam
causa
Eclosão
scoppio
Irmãos lá da Mineira, Salgueiro é
Brothers là Mineira, Salgueiro è
sangue bom
buon sangue
Galeras que agitam com união
Galeras agitazione con l'unione
Massa Funkeira arrebentação,
Massa funkeira di surf,
Oh yes
Oh sì