It's not easy to be this complicated
Non è facile essere questo complicato
Cause I lose my way, I change my mind
Perché io perdo la mia strada, io cambio idea
And I'm more easily jaded
E sto più facilmente Jaded
Or I'll be indecisive and always end up choosing,
O sarò indeciso e finisco sempre per scelta,
The wrong thing
La cosa sbagliata
But I guarantee you'll never hear me say
Ma vi garantisco che non avrete mai sentito dire
That, "All I want's a home, a family, a porch swing."
Che, "Tutto quello che voglio è una casa, una famiglia, un dondolo".
CHORUS:
CORO:
Cause I wanna be a pirate
Causa Voglio essere un pirata
It's one thing I decided
E 'una cosa che ho deciso
It's the only thing that could ever intrigue me
E 'l'unica cosa che potrebbe mai mi intrigano
There's no start or end in sight
Non c'è inizio o fine in vista
And I guess I'll have to try it
E io che dovrò provare
Worse case I'll be swallowed by the deep blue sea
Peggio caso sarò inghiottito dal mare blu profondo
There's no more tryna fight it
Non c'è più tryna combatterla
The pain I'll leave behind me
Il dolore lascio dietro di me
The sweet imperfections of a hot mess of the girl
I dolci imperfezioni di un pasticcio caldo della ragazza
Now I believe in miracles but there's no way that I'll ever fit in
Ora io credo nei miracoli, ma non c'è modo che io mai si adattano a
To the modern way of livin', it's just not me
Per il modo moderno di vivere, non è solo a me
Workin' nine to five
Lavorare nove a cinque
Livin' in complacency
Vivere in autocompiacimento
But I gave it my all
Ma ho dato tutto me stesso
I tried--really I swear
Ho provato - realmente lo giuro
For a girl on her own
Per una ragazza da sola
But after over-analyzing everything there is here
Ma dopo un eccesso di analizzare tutto quello che c'è qui
It's time for my ship and and fresh air
E 'il momento per la mia nave e e l'aria fresca
CHORUS
CORO
And if I know me, like I think I know me
E se mi so, come penso che me lo so
I'll try to bargain with myself
Cercherò di contrattare con me stesso
I'll tell myself it's really not that bad
Te lo dico io è non è affatto male
And I'll try to stick it out
E cercherò di tener duro
A little longer in society never killed no one
Un po 'di più nella società mai ucciso nessuno
But I can tell you, it's a guarantee that I'll
Ma vi posso dire, è una garanzia che io
Always run
Esegui sempre
Away from every problem or severed relationship
Lontano da ogni problema o relazione mozzata
Cause that's who I am
Causa che è quello che sono
I wanna be a pirate cause they get to be
Voglio essere un pirata causa che arrivare a essere
Whoever they want on the deep blue sea
Chiunque vogliono sul mare blu profondo
Here I come
Eccomi