Testo e traduzione della canzone Bucks Fizz - Now Those Days Are Gone

Thinking,
Pensiero,
Long ago when we were young and free
Molto tempo fa, quando eravamo giovani e gratuito
Love happened easily
L'amore è successo facilmente
And dreams never died,
E i sogni non è mai morto,
Life sang a pretty song
La vita ha cantato una bella canzone

Now those days are gone.
Ora quei giorni sono andati.

Crying,
Pianto,
Finding comfort in the friends we knew,
Trovare conforto nelle amici che conoscevamo,
Now it's just me and you
Ora è solo me e te
Trying alone;
Cercando da solo;
We used to get along
Abbiamo usato per andare d'accordo

Now those days are gone.
Ora quei giorni sono andati.

Playing with words
Giocando con le parole
When there's nothing much to say,
Quando non c'è molto da dire,
Searching to find what we lost along the way.
Cercando di trovare quello che abbiamo perso lungo la strada.
Could it be one day our feelings changed?
Potrebbe essere uno giorno i nostri sentimenti cambiato?
I hope we see it through
Spero che lo vediamo attraverso
Cos I just can't stand the thought
Perché non riesco proprio a sopportare il pensiero
of life without you.
della vita senza di te.

Dreaming,
Dreaming,
Whispers echo on the summer wind
Whispers eco nel vento d'estate
Back when the love begins,
Ai tempi in cui inizia l'amore,
When nights were so warm
Quando notti erano così caldo
With stars we could wish upon,
Con stelle potremmo desiderare sopra,

Now those days are gone.
Ora quei giorni sono andati.

We had the chance
Abbiamo avuto la possibilità
But we lost it all somehow,
Ma abbiamo perso tutto in qualche modo,
Broken the spell
Rotto l'incantesimo
And our dreams lie heavy now
E i nostri sogni si trovano pesante ora
Could it be someday our feelings changed?
Potrebbe essere un giorno i nostri sentimenti cambiato?
I hope we see it through
Spero che lo vediamo attraverso
'cos I just can't stand the thought
'Cos non riesco proprio a sopportare il pensiero
of life without you.
della vita senza di te.

'cos I just can't stand the thought of life without you.
'Cos non riesco proprio a sopportare il pensiero di vita senza di te.

Thinking,
Pensiero,
Long ago when we were young and free
Molto tempo fa, quando eravamo giovani e gratuito
Love happened suddenly,
L'amore è accaduto all'improvviso,
And we couldn't see
E non abbiamo potuto vedere
Where we were going wrong
Dove stavamo andando male

Now those days are gone.
Ora quei giorni sono andati.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Bucks Fizz - Now Those Days Are Gone video:
P