Testo e traduzione della canzone Barbra Streisand - My Man

Oh my man I love him so
Oh mio uomo che lo amano così
He'll never know
Egli saprà mai
All my life is just despair
Tutta la mia vita è solo la disperazione
But I don't care
Ma non mi interessa
When he takes me in his arms
Quando mi prende fra le braccia
The world is bright, alright
Il mondo è luminoso, va bene

What's the difference if I say
Qual è la differenza se dico
I'll go away
Vado via
When I know, I'll come back
Quando so, torno
On my knees someday
In ginocchio un giorno
For whatever my man is
Per tutto ciò che il mio uomo è
I am his forever more
Sono il suo sempre più

It cost me a lot
Mi è costato un sacco
But there's one thing that I've got
Ma c'è una cosa che ho
It's my man
E 'il mio uomo
Cold and wet, tired you bet
Freddo e umido, sei stanco scommessa
But all that I soon forget
Ma tutto quello che ho appena dimenticare
With my man
Con il mio uomo

He's not much for looks
Non è molto per gli sguardi
And no hero out of books
E nessun eroe dei libri
He's my man
Lui è il mio uomo
Two or three girls has he
Due o tre ragazze ha ha
That he likes as well as me
Che gli piace, così come me
But I love him
Ma lo amo

Oh my man I love him so
Oh mio uomo che lo amano così
He'll never know
Egli saprà mai
All my life is just despair
Tutta la mia vita è solo la disperazione
But I don't care
Ma non mi interessa
When he takes me in his arms
Quando mi prende fra le braccia
The world is bright, alright
Il mondo è luminoso, va bene

What's the difference if I say
Qual è la differenza se dico
I'll go away
Vado via
When I know I'll come back
Quando so che tornerò
On my knees someday
In ginocchio un giorno
For whatever my man is
Per tutto ciò che il mio uomo è
I am his forever more
Sono il suo sempre più


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P