Testo e traduzione della canzone Afroman - If It Ain't Free

Ladies and gentlemen, homosexuals, lesbians and transvestites
Signore e Signori, omosessuali, lesbiche e travestiti
I am your platter spinnin' poppa, your woofer whopper
Io sono il tuo piatto rotante poppa, il vostro woofer Whopper
Your G-mosavé from the mohavé
Il tuo G-mosavé dal Mohave
Sellin' weed out the alley of the anti-dope valley
Vendere estirpare il vicolo della valle anti-droga

Rollin' like a tumbleweed through Pimpville, Pimpafornia
Rotolando come un tumbleweed attraverso Pimpville, Pimpafornia
I'm the Hungry Hustler, Afro mutha' fuckin'
Sono il Hustler Affamato, mutha Afro 'cazzo
Givin' a shout out to all these parasites
Dare un grido a tutti questi parassiti
(Parasites? You understand me?)
(Parassiti? Mi capisce?)

These mosquitos
queste zanzare
(Mosquitos)
(Mosquitos)
Mosquite ho's
Mosquite ho di
Swarmin' around my water tryin' to suck me dry
Brulicante intorno alla mia acqua cercando di succhiare mi secca
But money come to hard to give it all to a broad
Ma il denaro venuto a duro per dare il tutto ad un ampio
(I know that's right, hell, yeah)
(Lo so che è di destra, l'inferno, yeah)

We all do stupid things payin' too much for pussy
Tutti noi facciamo cose stupide pagare troppo per la figa
Don't have to be one of em'
Non devono essere uno di em '
So fellas, don't get pussy-whoopped
Quindi ragazzi, non si ottiene figa-whoopped
(Say what?)
(Che cosa?)

Whoop that pussy
Whoop che figa
(While yer bullshuttin' looky here boy)
(Mentre yer bullshutting looky qui ragazzo)
And we ain't talkin' bout all women
E non sta parlando attacco a tutte le donne
But if the maxipad fits, go ahead and wear it bitch
Ma se il maxipad adatta, andare avanti e indossarlo cagna
(Henh do you undersmell me?)
(Henh me lo undersmell?)

(Check this out loco)
(Check this out loco)
Babay, you are the woman of my dreams
Babay, tu sei la donna dei miei sogni
(Yes you go on an do your thang)
(Sì si va su un fare la tua thang)

And I really want to put a woman like you somewhere on my team
E ho voglia di mettere una donna come te da qualche parte nella mia squadra
You have a sense of humor you sexy and you smart
Avete un senso dell'umorismo sexy e si intelligente
(You so intelligent)
(È così intelligente)
But when you tried to take my money, honey
Ma quando si è tentato di prendere i miei soldi, il miele
You broke my fuckin' heart
Hai spezzato il cuore cazzo

(C'mon 'cuz where you at loco? You broke my fuckin' heart)
(Causa C'mon 'dove a Loco? Mi hai spezzato il cuore cazzo)
I said baby, yeah, I need you to step on out my car
Ho detto baby, yeah, ho bisogno di fare un passo in avanti la mia auto
(Step on out my car don't forget your panties and your bra)
(Passo in avanti la mia macchina non dimenticare le mutande e il reggiseno)
'Cuz now I know exactly what you are
'Cuz ora so esattamente cosa si sta
(Ladies and gentlemen, fresh off parole the Quarterpiece Quartet)
(Signore e signori, fresco di parole il Quarterpiece Quartet)

You gold diggin' bitch usin' yer pussy tryin' to get rich maybe
È scavo cagna oro con yer figa cercando di arricchirsi forse
(What you say baby? You need some what? You need some money?)
(Quello che dici bambino? Hai bisogno di qualche cosa? Hai bisogno di soldi?)
If your pussy ain't free it's not for me, baby
Se la figa non è libero non è per me, baby
(You know you fucked up, don't ya? you know you fucked up
(Sai che cazzata, non ya? Sai che cazzata
Don't ya? don't ya?)
Non ya? Non ya?)

You's a gold diggin' bitch usin' yer pussy tryin' to get rich maybe
Si tratta di un scavare cagna d'oro con yer figa cercando di arricchirsi forse
(N-n-no you'd you better not skip this song, you better
(N-n-no che ci si è meglio non saltare questo brano, è meglio
Not skip this song)
Non saltare questa canzone)
If your pussy ain't free it's not for me
Se la figa non è libero non è per me
(I'll be sittin' up there)
(Sarò seduto lassù)
Baby
Bambino
(Watchin' them male bashers Ricky Lake and Queen Latifah
(Vederli bashers maschi Ricki Lake e Queen Latifah
So listen to this shit, biotch)
Così ascoltare questa merda, biotch)

See, I finally figured out why these ho's be hoin'
Vedi, ho finalmente capito perché essere Hoing di questi ho
Pussy is the only thing a bitch got goin'
Figa è l'unica cosa che una cagna cominciato ad andare
It must be Sunday, 'cuz you got no class
Deve essere Domenica, perche 'hai nessuna classe
With the G-string goin' up the crack o'yer ass
Con il G-string risalendo il culo crepa o'yer
(Crack o'yer ass)
(Crack o'yer ass)

Yo, you didn't speak back when I spoke to you
Yo, non ho parlato di nuovo quando ho parlato con te
(Spoke to you)
(Parlato a voi)
Why? Do I look broke to you?
Perché? Ti sembro rotto a voi?
You put your head down, baby, then you pass me
Hai messo la testa in giù, bambino, poi mi passa
(Pass me)
(Passatemi)
You hit the dance floor and started dancin' nasty
Hai colpito la pista da ballo e hanno iniziato a ballare brutto
(Nasty)
(Cattiva)

And it's a trip when a stripper start to strip
Ed è un viaggio quando una spogliarellista iniziano a spogliarsi
All the home boys feel obligated to tip
Tutti i ragazzi di casa sentono obbligati a punta
Baby, even though I love the way you grease your thighs
Bambino, anche se amo il modo in cui ingrassare le cosce
I'm savin' my money for some chile cheese fries
Sto risparmiando i soldi per alcune patatine al formaggio chile

Please, don't make me laugh ho
Per favore, non farmi ridere ho
Take yo gold diggin' hands off my Afro
Prendere yo scavare oro mani dal mio Afro
(Afro)
(Afro)
Give you money for dancin'? Come on, boo
ti danno i soldi per ballare? Dai, boo
I wouldn't give it to you, if you let me come on you
Non vorrei dare a voi, se mi lasci venire su di voi

Ooh, I never found a gold diggin' woman arousin'
Ooh, non ho mai trovato una donna di scavo oro suscitare
I'm a stingy black boy from the year two thousand
Sono un ragazzo nero avaro dall'anno duemila
Payin' a broad is preposterous
Pagando un ampio è assurda
Unless you stick your dick down her esophagus
A meno che non ti infili il cazzo giù il suo esofago

And even if you did that, you still a trick
E anche se hai fatto, è ancora un trucco
(Still a trick)
(Ancora un trucco)
You need to make the woman pay for your dick
Hai bisogno di fare la paga donna per il suo cazzo
(You know)
(Sai)
You the one huffin', you the one puffin'
È quello huffing, è quello sbuffando
She the one layin' there, ain't doin' nuthin'
Lei quella posa lì, non sta facendo nuthing

And I bet you ate the pussy hopin' for good luck
E scommetto che hai mangiato la figa sperando in buona fortuna
Nine times outta ten you didn't get your dick sucked
Nove volte outta dieci non ha ottenuto il cazzo succhiato
Bitch too busy, thinkin' 'bout
Cagna troppo occupato, pensando 'bout
Takin' all the money out yer bank account
Prendendo tutti i soldi fuori yer conto bancario

So get out my Cadillac, real slow
Quindi uscire mia Cadillac, molto lentamente
And go back home to your dil-do
E tornare a casa dalla tua dil-do
If you're lookin' for a trick, Miss Gold Digger
Se siete alla ricerca di un trucco, signorina Gold Digger
You need to go talk to a old nigga
Hai bisogno di andare a parlare con un vecchio negro

You gold diggin' bitch usin' yer pussy tryin' to get rich maybe
È scavo cagna oro con yer figa cercando di arricchirsi forse
(All these little undercover prostitutes, 'cuz)
(Tutte queste piccole prostitute sotto copertura, 'cuz)
If your pussy ain't free it's not for me, baby
Se la figa non è libero non è per me, baby
(Get to the house and the bitch stick out her hand and shit)
(Raggiungere la casa e la cagna bastone la mano e merda)

You's a gold diggin' bitch usin' yer pussy tryin' to get rich maybe
Si tratta di un scavare cagna d'oro con yer figa cercando di arricchirsi forse
(You know I ain't tryin' to be too niggerish on the microphone
(Sai che non è cercando di essere troppo niggerish sul microfono
You know what I'm sayin' cuz?)
Sai cosa sto dicendo perchè?)
If your pussy ain't free it's not for me, baby
Se la figa non è libero non è per me, baby
(Hey, let's flip it with finesse, for the ladies)
(Ehi, cerchiamo di capovolgere con finezza, per le signore)
(Honey)
(Miele)

Man, this girl walked up to me the other day
L'uomo, questa ragazza si avvicinò a me l'altro giorno
(You can't have my money)
(Non si può avere il mio denaro)
I ain't even fuckin' her she want me to jeopardize my life
Non è nemmeno il suo cazzo mi vuole mettere a repentaglio la mia vita
Take her to the wrong neighborhood way across town
Portarla al modo in cui quartiere sbagliato in tutta la città
(Honey)
(Miele)
And got mad at me when I asked her for some
E ha ottenuto arrabbiato con me quando ho chiesto per un po '

Money for some gas in my Cadillac
Soldi per alcuni gas nella mia Cadillac
(You can't have my money)
(Non si può avere il mio denaro)
I told her like this eyea, bitch, I ain't playin'
Le ho detto come questo eyea, cagna, io non gioca
It ain't like you my woman you know what I'm sayin'?
Non è come la mia donna che sapete di cosa sto dicendo?
Talkin' 'bout a man s'posed to take care of a woman
Talking 'bout un uomo s'posed di prendersi cura di una donna

I told her like sugar free, I said now wait a minute baby, hold on
Le ho detto come zucchero, dissi Ora aspetta un bambino minuto, aspetta
(Hold on)
(Resisti)
That's drama naw, naw, that's some shit you got from your mama
Questo è il dramma No, No, questo è un po 'di merda che hai da tua mamma
Now I ain't fixin' to break nary fingernail goin' oops upside yo head
Adesso non è il fissaggio a rompere nario unghia andare oops rialzo yo testa
Talkin' 'bout take me shopping
Talking 'bout me prendere lo shopping

I told her like be legit check this shit out, I say, hey man
Ho detto a lei come essere di controllo legit questa merda, dico, hey uomo
I said hit me when your welfare check is comin'
Ho detto mi ha colpito quando il controllo del benessere è in arrivo
And maybe we can go to the mall, or sumpin' punk bitch
E forse possiamo andare al centro commerciale, o sumping punk cagna
(Hey what's Nate Dogg tell them bitches man?
(Hey qual è Nate Dogg dire loro femmine uomo?
Hey let me concentrate and say)
Hey mi permetta di concentrarsi e di dire)

'Cuz I-I-I have never met a girl
'Cuz I-I-non ho mai incontrato una ragazza
(Whay you playin' me hey come on y'all)
(Whay me giocare hey venire a y'all)
That I love, in the whole wide world
Che amo, in tutto il vasto mondo
(What Ice Cube say, hey check it out, he say)
(Cosa Ice Cube dire, ehi check-out, ha detto)

Last night she sucked my dick
La notte scorsa ha succhiato il mio cazzo
Now she kissin' Little Man
Ora lei baciare Little Man
Won't he suck my dick and let's cut out the
non sarà lui succhiare il mio cazzo e cerchiamo di tagliare fuori il
Middleman, man, man, man, man, man, man, man
Middleman, l'uomo, l'uomo, l'uomo, l'uomo, l'uomo, l'uomo, l'uomo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P