Testo e traduzione della canzone Virgin Steele - Dust From The Burning (A Season In Purgatory)

[ENDYAMON:]
[ENDYAMON:]
Back from the World between the Worlds
Di ritorno dal mondo tra i mondi
There are no Masters that I serve
Non ci sono maestri che servo
From Seven Points of Darkness Shining Heavens's Rays,
Da sette punti di oscurità Raggi brillanti di cielo,
Across the Ocean floor
Attraverso il fondo dell'oceano
What once was hidden now is raised
Quello che una volta era nascosto ora è sollevata
[ENDYAMON to Wrapped in the Holy Mists of Time EMALAITH:]
[ENDYAMON a Avvolto in Santi notte dei tempi EMALAITH:]
My Blood is yours and yours is mine
Il mio sangue è tuo e tuo è mio
In Seven lives I've known you
In sette vite io ti conosco
It always ends the same
Si conclude sempre lo stesso
In pieces on the ground Between the Ashes and the Flames
In pezzi sul terreno fra la cenere e le fiamme
[ENDYAMON:]
[ENDYAMON:]
DUST FROM THE BURNING -
POLVERE dalla combustione -
Fire and Water DUST FROM THE BURNING -
Fuoco e Acqua POLVERE dalla combustione -
Sons and Daughters Slay all in sight, grant no respite
Figli uccidere tutto in vista, concedono tregua
The Flame of Justice guides my hand
La Fiamma di giustizia guida la mia mano
DUST FROM THE BURNING
POLVERE dalla combustione
DUST FROM THE BURNING -
POLVERE dalla combustione -
Fire and Water
Fuoco e Acqua
DUST FROM THE BURNING -
POLVERE dalla combustione -
Sons and Daughters
Figli e figlie
In the Rising of Our Nation only the Strong Survive
In aumento della nostra nazione solo i forti sopravvivono
Back from the World between the Worlds
Di ritorno dal mondo tra i mondi
There are no Masters that I serve
Non ci sono maestri che servo
From Seven Points of Darkness Shining Heavens's Rays,
Da sette punti di oscurità Raggi brillanti di cielo,
Across the Ocean floor What once was hidden now is raised
Attraverso il fondo dell'oceano Quello che una volta era nascosto ora è sollevata
DUST FROM THE BURNING -
POLVERE dalla combustione -
Fire and Water
Fuoco e Acqua
DUST FROM THE BURNING -
POLVERE dalla combustione -
Sons and Daughters
Figli e figlie
Slay all in sight, grant no respite
Slay tutti in vista, concedere tregua
The Blade of Justice guides my hand
La lama di giustizia guida la mia mano
And the Day goes on by Caught up in the grip of their Lie Fire and Water,
E il giorno va avanti da Preso nella morsa del loro fuoco Lie and Water,
Proud Sons and Daughters
Proud figli
After we die,
Dopo la morte,
after we die,
dopo la morte,
only their Fear Remains
solo la loro paura Remains


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P