Testo e traduzione della canzone Van Halen - Feel Your Love Tonight

All right!
Tutto ok!

We're gettin' funny in the back of my car
Stiamo ottenendo divertente nella parte posteriore della mia auto
I'm sorry honey if I took it just a little too far, yes
Sono miele dispiace se l'ho preso solo un po 'troppo lontano, sì
Ah too, too far
Ah troppo, troppo lontano
So I, I told the fellas out behind the bar
Così io, ho detto ai ragazzi dietro il bar
Told them to tell you honey just how fine you are, yes
li ha detto di dirti miele quanto bene si è, sì
Uh yes, you are
Uh, sì, sei

You see I'm beggin' you please
Si vede che ti sto elemosinando per favore
(Beggin' you baby, beggin' on my bended knees) On my knees
(Accattonaggio bambino, accattonaggio sul mio ginocchio) In ginocchio

Sayin' "I can't wait to feel your love tonight." Wooh!
Dire "Non vedo l'ora di sentire il vostro stasera l'amore." Wooh!

See you drivin' up and down my road
Ci vediamo guidare su e giù per la mia strada
I tell you honey you're the prettiest girl I know, yes
Vi dico miele che sei la ragazza più carina che so, sì
Uh, that's for sure
Uh, questo è sicuro
But uh, better use it up before it gets old, no
Ma uh, meglio usarlo prima che invecchia, no
I tell you honey now you've let your life grow cold, no
Vi dico miele ora hai lasciato la tua vita crescere freddo, senza
Uh no, no, no
Uh no, no, no

I'm a-beggin' a-you
Sono un-accattonaggio a-te
(Beggin' you baby, beggin' on my bended knees) I'm on my knees
(Accattonaggio bambino, accattonaggio sul mio ginocchio) Sono in ginocchio

I can't wait to feel your love tonight
Non vedo l'ora di sentire il tuo amore stasera
(I can't wait to feel your love tonight)
(Non vedo l'ora di sentire il vostro amore stasera)
I can't wait to feel your love tonight
Non vedo l'ora di sentire il tuo amore stasera
(I can't wait, I can't wait) Woo!
(Non posso aspettare, non posso aspettare) Woo!

Well, I been workin' since a ten of nine
Beh, ho lavorato da una decina di nove
I tell you sugar by midnight I'll be fine. Flyin' high
Vi dico di zucchero entro la mezzanotte starò bene. Volare alto
Woo! We'll hit the town, we'll have a hell of a time
Corteggiare! Ci ha colpito la città, avremo un sacco di tempo
I'll tell you honey by morning you'll be mine, yes. All mine
Ti dirò di miele da mattina sarai mia, sì. Tutto mio

You know I'm beggin' you baby
Tu sai che io ti sto implorando bambino
(Beggin' you baby, beggin' on my bended knees) I'm on my knees
(Accattonaggio bambino, accattonaggio sul mio ginocchio) Sono in ginocchio

I can't wait to feel your love tonight
Non vedo l'ora di sentire il tuo amore stasera
(I can't wait to feel your love tonight)
(Non vedo l'ora di sentire il vostro amore stasera)
I can't wait, to feel your lovin' tonight, ah yeah!
Non vedo l'ora, sentire il tuo amore stanotte, ah sì!
(I can't wait, I can't wait)
(Non posso aspettare, non posso aspettare)

(Guitar Solo)
(Guitar Solo)

I can't wait to feel your love tonight
Non vedo l'ora di sentire il tuo amore stasera
(I can't wait to feel your love tonight)
(Non vedo l'ora di sentire il vostro amore stasera)
I can't wait to feel your lovin' tonight
Non vedo l'ora di sentire il tuo amore stanotte
(I can't wait to feel your love tonight)
(Non vedo l'ora di sentire il vostro amore stasera)
I can't wait to feel your lovin' tonight. Aw yeah!
Non vedo l'ora di sentire il tuo amore stanotte. Aw yeah!
(I can't wait to feel your love tonight)
(Non vedo l'ora di sentire il vostro amore stasera)
I can't wait to feel your love, love, love, love tonight. Ah whaa!
Non vedo l'ora di sentire il vostro amore, amore, amore, amore questa sera. Ah whaa!
(I cant wait, I can't wait)
(Non vedo l'ora, non vedo l'ora)
I can't wait to feel your love tonight
Non vedo l'ora di sentire il tuo amore stasera


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P